WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011147594) QUICK-ADJUSTMENT COMPASS HAVING SPINDLE GUIDE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/147594    International Application No.:    PCT/EP2011/051123
Publication Date: 01.12.2011 International Filing Date: 27.01.2011
IPC:
B43L 9/16 (2006.01)
Applicants: DRAW.TEC GMBH & CO. KG [DE/DE]; Bahnhofswald 5 91448 Emskirchen (DE) (For All Designated States Except US).
SEELIG, Oliver [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SEELIG, Oliver; (DE)
Agent: SIMON, Josef; Lindner Blaumeier Dr.-Kurt-Schumacher-Str. 23 90402 Nürnberg (DE)
Priority Data:
10 2010 021 881.7 28.05.2010 DE
Title (DE) SCHNELLVERSTELLZIRKEL MIT SPINDELFÜHRUNG
(EN) QUICK-ADJUSTMENT COMPASS HAVING SPINDLE GUIDE
(FR) COMPAS À RÉGLAGE RAPIDE AVEC GUIDE-BROCHE
Abstract: front page image
(DE)Schnellverstellzirkel mit an einem Kopf gehaltenen Schenkeln, einer mittels einer Verstellschraube drehbaren Spindel, die in Gewindebuchsen der Schenkel gelagert ist, wobei die Spindel unter Federkraft in Eingriff mit den Gewindebuchsen und ohne Federkraft nicht in Eingriff mit den Gewindebuchsen ist, sowie mit einer eine Bewegung der Verstellschraube entlang der Spindelachse begrenzenden Spindelführung, wobei die Spindelführung als vom Kopf separates Bauteil ausgebildet ist.
(EN)The invention relates to a quick-adjustment compass comprising limbs held at a head, a spindle which can be rotated by means of an adjusting screw and which is mounted in threaded bushings of the limbs, wherein under spring force the spindle engages with the threaded bushings and without the spring force is not in engagement with the threaded bushings. Said quick-adjustment compass further comprises a spindle guide delimiting a movement of the adjusting screw along the spindle axis, wherein the spindle guide is designed as a component separate from the head.
(FR)L'invention concerne un compas à réglage rapide, comportant des branches maintenues à une tête, une broche pouvant tourner au moyen d'une vis de réglage et logée dans des douilles filetées des branches, la broche étant en prise avec les douilles filetées sous l'effet d'une force élastique et n'étant pas en prise avec ces dernières lorsqu'elle n'est pas sollicitée par la force élastique. Ledit compas comporte également un guide-broche délimitant un mouvement de la vis de réglage le long de l'axe de la broche, ledit guide étant réalisé sous la forme d'un élément séparé de la tête.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)