WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011145656) LIQUID-ENCLOSED ANTIVIBRATION DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/145656    International Application No.:    PCT/JP2011/061446
Publication Date: 24.11.2011 International Filing Date: 18.05.2011
IPC:
F16F 13/10 (2006.01), F16F 13/06 (2006.01), F16F 13/18 (2006.01)
Applicants: YAMASHITA RUBBER KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1239, Kamekubo, Fujimino-shi, Saitama 3568556 (JP) (For All Designated States Except US).
SATORI Kazutoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
HIRANO Yukinobu [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: SATORI Kazutoshi; (JP).
HIRANO Yukinobu; (JP)
Agent: KOMATSU Kiyomitsu; Rose Bay Ikebukuro Bldg.8F C, 39-8, Nishi-Ikebukuro 2-chome, Toshima-ku Tokyo 1710021 (JP)
Priority Data:
2010-115660 19.05.2010 JP
2010-115672 19.05.2010 JP
Title (EN) LIQUID-ENCLOSED ANTIVIBRATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF ANTIVIBRATOIRE RENFERMÉ DANS UN LIQUIDE
(JA) 液封防振装置
Abstract: front page image
(EN)In order to advantageously suppress a cavitation phenomenon, provided is a liquid-enclosed antivibration device wherein a damping orifice passage (14) and an elastic partition portion (30) are provided in a partition member (11) for separating a main liquid chamber (12) from a subsidiary liquid chamber (13). A stopper leg portion (35) is integrally projected from the underside surface of an elastic film portion (31) provided in the center portion of the elastic partition portion (30), and is abutted against an abutment surface (47) of a support wall (44) of a frame member (40), so that a third liquid chamber (61) is defined by the support wall (44), the elastic partition portion (30), and the stopper leg portion (35), and is open in the vicinity of the main liquid chamber (12)-side opening (24) of the damping orifice passage (14) via a relief passage (60). The diameter of the abutment surface (47) gradually increases upward, and accordingly, when the elastic film portion (31) is elastically deformed to a great extent toward the main liquid chamber (12) during a reverse action toward the negative pressure side after an excess amplitude vibration is input, the stopper leg portion (35) is moved apart from the upper portion of the abutment surface (47), and the main liquid chamber (12) communicates with the subsidiary liquid chamber (13) via the relief passage (60) and the third liquid chamber (61), so that operating fluid is introduced to the main liquid chamber, to reduce the negative pressure of the main liquid chamber (12), and suppress the cavitation phenomenon.
(FR)Afin de supprimer avantageusement tout phénomène de cavitation, la présente invention a trait à un dispositif antivibratoire renfermé dans un liquide permettant de prévoir un passage à orifice d'amortissement (14) et une partie de cloison élastique (30) dans un élément de cloison (11) afin de séparer une chambre de barrage principale (12) d'une chambre de barrage auxiliaire (13). Une partie de patte d'arrêt (35) fait saillie d'un seul tenant à partir de la surface inférieure d'une partie de film élastique (31) prévue dans la partie centrale de la partie de cloison élastique (30) et vient en butée contre une surface de butée (47) d'une paroi de support (44) d'un élément de cadre (40), de sorte qu'une troisième chambre de barrage (61) est définie par la paroi de support (44), la partie de cloison élastique (30) et la partie de patte d'arrêt (35) et est ouverte à proximité de l'ouverture (24) située du côté de la chambre de barrage principale (12) du passage à orifice d'amortissement (14) par l'intermédiaire d'un passage de soulagement (60). Le diamètre de la surface de butée (47) augmente de façon graduelle vers le haut et, par conséquent, lorsque la partie de film élastique (31) est déformée de façon élastique dans une plus grande mesure vers la chambre de barrage principale (12) au cours d'une action de marche arrière vers le côté de dépression après qu'une vibration d'amplitude excessive est été fournie, la partie de patte d'arrêt (35) s'éloigne de la partie supérieure de la surface de butée (47) et la chambre de barrage principale (12) communique avec la chambre de barrage auxiliaire (13) par l'intermédiaire du passage de soulagement (60) et la troisième chambre de barrage (61), de sorte qu'un fluide de fonctionnement est introduit dans la chambre de barrage principale, de manière à réduire la dépression de la chambre de barrage principale (12) et de manière à supprimer le phénomène de cavitation.
(JA)【目的】キャビテーション現象の抑制を有利に行う。 【手段】主液室12と副液室13を仕切る仕切部材11にダンピングオリフィス通路14と弾性仕切部30を設ける。弾性仕切部30の中央部に設けられた弾性膜部31下面にはストッパ脚部35を一体に突出形成し、枠部材40の支持壁44の押し当て面47へ押し当て、支持壁44、弾性仕切部30及びストッパ脚部35の間に第3液室61を形成し、リリーフ通路60でダンピングオリフィス通路14の主液室12側開口24近傍に開口させる。押し当て面47は上方ほど大径化して、過大振幅振動の入力後における負圧側反転時に弾性膜部31が主液室12へ大きく弾性変形するとき、ストッパ脚部35が押し当て面47の上部から離れ、主液室12と副液室13をリリーフ通路60及び第3液室61を介して連通し、作動液を主液室12へ流して主液室12の負圧を減少させ、キャビテーション現象を抑制する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)