WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011145532) CONSTRUCTION MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/145532    International Application No.:    PCT/JP2011/061091
Publication Date: 24.11.2011 International Filing Date: 13.05.2011
IPC:
F02D 29/04 (2006.01), B60K 35/00 (2006.01), F02D 29/00 (2006.01), F02D 29/02 (2006.01)
Applicants: KOMATSU LTD. [JP/JP]; 2-3-6, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1078414 (JP) (For All Designated States Except US).
TAKE, Hiroaki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NAGATA, Noritaka [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TAKE, Hiroaki; (JP).
NAGATA, Noritaka; (JP)
Agent: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
Priority Data:
2010-116804 20.05.2010 JP
Title (EN) CONSTRUCTION MACHINE
(FR) ENGIN DE CHANTIER
(JA) 建設機械
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a construction machine (1) which is provided with an engine (12) and which controls the engine so that a first torque diagram representing the region defined by the relationship between the torque and the rotation number of the engine which can be driven at the maximum torque region with respect to the rotation number of the engine (12), and a second torque diagram contained in the region defined by the first torque diagram are maintained; and the first torque diagram is shifted to the second torque diagram in accordance with the operation of operation levers (42 to 45) for operating the construction machine (1) and/or the load applied to the construction machine (1), and the engine rotation number is changed in the second torque diagram, so that the rotation number of the engine (12) is reduced in accordance with the reduction of the load, in the second torque diagram. The construction machine is provided with a controller (16) which stops the control for the engine when a specific mode is selected among a plurality of predetermined operation modes, so that the rotation number of the engine reaches a value determined in accordance with the setting of a throttle dial, regardless of the operation of the levers and/or the load applied to the construction machine (1).
(FR)Cette invention concerne un engin de chantier (1) doté d'un moteur (12) et dont le moteur est commandé de sorte à maintenir une première courbe de couple représentant la région définie par un rapport entre le couple et la vitesse de rotation du moteur qui peut être portée dans la région de couple maximal par rapport à la vitesse de rotation du moteur (12), ainsi qu'une seconde courbe de couple contenue dans la région définie par la première courbe de couple. La première courbe de couple est décalée vers la seconde courbe de couple en fonction de l'actionnement de leviers de commande (42 à 45) destinés à commander l'engin de chantier (1) et/ou de la charge appliquée à l'engin de chantier (1), et la vitesse de rotation du moteur est modifiée dans la seconde courbe de couple, de telle façon que la vitesse de rotation du moteur (12) est réduite en fonction de la réduction de la charge, dans la seconde courbe de couple. L'engin de chantier est doté d'un dispositif de commande (16) qui arrête la commande du moteur quand un mode spécifique est sélectionné parmi une pluralité de modes de fonctionnement prédéterminés, de telle sorte que la vitesse de rotation du moteur atteint une valeur prédéterminée conformément au réglage d'une commande d'accélérateur, indépendamment de l'actionnement des leviers et/ou de la charge appliquée à l'engin de chantier (1).
(JA)エンジン(12)を備え、エンジン(12)のエンジン回転数に対する最大トルク領域で駆動可能なエンジンのトルク-回転数の領域を示す第一のトルク線図と、前記第一のトルク線図の領域にある第二のトルク線図とを保持し、建設機械(1)の操作を行うための操作レバー(42~45)のレバー操作量および/または建設機械(1)にかかる負荷に応じて前記第一のトルク線図から前記第二のトルク線図に移行して前記第二のトルク線図上でエンジン回転数を変化させ、前記第二のトルク線図上で負荷の軽減に応じてエンジン(12)の回転数を低下させるエンジン制御を行う建設機械(1)において、予め設定された複数の作業モードの中から特定モードが選択された場合に、前記エンジン制御をオフにし、レバー操作量および/または建設機械(1)にかかる負荷の変動にかかわらず、エンジン回転数がスロットルダイヤルの設定量に応じた値となる制御を行うコントローラ(16)を備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)