WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011145488) CONTROL DEVICE FOR AN ELECTRIC ACTUATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/145488    International Application No.:    PCT/JP2011/060808
Publication Date: 24.11.2011 International Filing Date: 11.05.2011
IPC:
F15B 11/08 (2006.01), E02F 9/20 (2006.01)
Applicants: KOMATSU LTD. [JP/JP]; 2-3-6, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1078414 (JP) (For All Designated States Except US).
TAKE Hiroaki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KAWAGUCHI Tadashi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MORINAGA Jun [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TAKE Hiroaki; (JP).
KAWAGUCHI Tadashi; (JP).
MORINAGA Jun; (JP)
Agent: KINOSHITA & ASSOCIATES; 3rd floor, Ogikubo TM building, 26-13, Ogikubo 5-chome, Suginami-ku, Tokyo 1670051 (JP)
Priority Data:
2010-116791 20.05.2010 JP
Title (EN) CONTROL DEVICE FOR AN ELECTRIC ACTUATOR
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE POUR UN ACTIONNEUR ÉLECTRIQUE
(JA) 電動アクチュエータの制御装置
Abstract: front page image
(EN)The disclosed control device (18) for an electric actuator controls an electric actuator that is capable of forward/backward-reversed operation. Said control device is provided with: an operation means (20) that can be operated in a forward direction and a backward direction in accordance with the forward/backward-reversed operation of the electric actuator (19); a pilot circuit (25) that is connected to the operation means (20) and generates forward pilot pressure or backward pilot pressure in accordance with the forward operation or backward operation of the operation means (20); a differential-pressure acquisition means that acquires the difference between pilot pressure in the direction the operation means (20) was operated and pilot pressure in the opposite direction; a control-command generation means (182) that generates a control command for the electric actuator (19) on the basis of the aforementioned generated differential pressure; and a drive control means (183) that, on the basis of the generated control command, controls the driving of the electric actuator (19).
(FR)L'invention porte sur un dispositif de commande (18) pour un actionneur électrique, lequel dispositif commande un actionneur électrique qui est capable de fonctionnement inversé marche avant/marche arrière. Ledit dispositif de commande comporte : un moyen de travail (20) qui peut être actionné dans un sens de marche avant et dans un sens de marche arrière en fonction du fonctionnement inversé en marche avant/marche arrière de l'actionneur électrique (19) ; un circuit pilote (25) qui est connecté au moyen de travail (20) et qui génère une pression pilote de marche avant ou une pression pilote de marche arrière en fonction du travail en marche avant ou du travail en marche arrière du moyen de travail (20); un moyen d'acquisition de pression différentielle qui acquiert la différence entre la pression pilote dans le sens dans lequel le moyen de travail (20) a travaillé et la pression pilote dans le sens opposé ; un moyen générateur d'ordre de commande (182) qui génère un ordre de commande pour l'actionneur électrique (19) sur la base de la pression différentielle générée précitée ; et un moyen de commande d'activation (183) qui, sur la base de l'ordre de commande généré, commande l'activation de l'actionneur électrique (19).
(JA) 正逆反転動作が可能な電動アクチュエータを制御する電動アクチュエータの制御装置(18)は、電動アクチュエータ(19)の正逆反転動作に応じた、正方向又は逆方向に操作可能な操作手段(20)、操作手段(20)と接続され、操作手段(20)の正方向操作又は逆方向操作に応じた、正方向パイロット圧又は逆方向パイロット圧を生成するパイロット回路(25)、操作手段(20)の操作方向に応じたパイロット圧、及び操作方向とは逆方向のパイロット圧の差圧を取得する差圧取得手段、生成された差圧に基づいて、電動アクチュエータ(19)への制御指令を生成する制御指令生成手段(182)、生成された制御指令に基づいて、電動アクチュエータ(19)の駆動制御を行う駆動制御手段(183)を備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)