WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011145341) METHOD FOR CLEANING INSIDE OF PRESSURE TIGHT CONTAINER FOR BLASTING TREATMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/145341    International Application No.:    PCT/JP2011/002760
Publication Date: 24.11.2011 International Filing Date: 18.05.2011
IPC:
F42D 5/04 (2006.01), B08B 7/02 (2006.01), F42B 33/06 (2006.01), F42D 3/00 (2006.01)
Applicants: KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO [JP/JP]; 10-26, Wakinohama-cho 2-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6518585 (JP) (For All Designated States Except US).
KITAMURA, Ryusuke; (For US Only).
SHIMOIKE, Ryo; (For US Only).
SHIMOYAMA, Hisamitsu; (For US Only).
TSUTSUI, Nakaba; (For US Only).
YAMANE, Yoshitaka; (For US Only)
Inventors: KITAMURA, Ryusuke; .
SHIMOIKE, Ryo; .
SHIMOYAMA, Hisamitsu; .
TSUTSUI, Nakaba; .
YAMANE, Yoshitaka;
Agent: KOTANI, Etsuji; Osaka Nakanoshima Building 2nd Floor, 2-2, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Priority Data:
2010-116047 20.05.2010 JP
Title (EN) METHOD FOR CLEANING INSIDE OF PRESSURE TIGHT CONTAINER FOR BLASTING TREATMENT
(FR) PROCÉDÉ DE NETTOYAGE DE L'INTÉRIEUR D'UN CONTENANT ÉTANCHE À LA PRESSION POUR TRAITEMENT PAR SAUTAGE
(JA) 爆破処理用耐圧容器内の浄化方法
Abstract: front page image
(EN)Provided is a method for cleaning the inside of a pressure tight container for a blasting treatment, wherein the inside of a pressure tight container can be cleaned for a short period of time after a blasting treatment. The method is comprised of a setting process wherein a cleaning blast (1) capable of cracking a part of a residual substance remaining on the inside of a pressure tight container (10), and a solid separating material (2) which collides with a substance bonded to an inner wall surface (32a) of the pressure tight container (10), to separate the bonded substance from the inner wall surface (32a) of the pressure tight container (10), are set on the inside of the pressure tight container (10); and a separation process wherein the cleaning blast (1) blasts on the inside of the pressure tight container (10), to crack a part of the residual substance remaining on the inside of the pressure tight container (10), and the separating material (2) is divided into a plurality of granular elements by the blast, so that the granular elements are spread, and collide with the bonded substance to remove the bonded substance.
(FR)Cette invention concerne un procédé de nettoyage de l'intérieur d'un contenant étanche à la pression pour traitement par sautage, qui permet de nettoyer l'intérieur d'un contenant étanche à la pression peu après un traitement par sautage. Ledit procédé comprend une étape de mise en place, à laquelle une charge explosive nettoyante (1) apte à fissurer une partie d'une substance résiduelle restant à l'intérieur d'un contenant étanche à la pression (10), et un matériau de séparation solide (2) qui heurte une substance adhérant sur la surface d'une paroi interne (32a) du contenant étanche à la pression (10), pour séparer la substance adhérée de la surface de la paroi interne (32a) du contenant étanche à la pression (10), sont disposés à l'intérieur du contenant étanche à la pression (10) ; et une étape de séparation à laquelle la charge explosive nettoyante (1) saute à l'intérieur du contenant étanche à la pression (10), pour fissurer une partie de la substance résiduelle restant à l'intérieur du contenant étanche à la pression (10), et le matériau de séparation (2) est divisé en une pluralité d'éléments granulaires par la déflagration, de telle sorte que les éléments granulaires se diffusent et entrent en collision avec la substance adhérée afin de retirer ladite substance adhérée.
(JA)【課題】短い処理時間で爆破処理工程後の耐圧容器内を浄化することができる爆破処理用耐圧容器内の浄化方法を提供する。 【解決手段】耐圧容器10内に残留する残留物の一部を分解可能な浄化用爆薬1と、耐圧容器10の内壁面32aに固着している固着物に衝突することで当該固着物を耐圧容器10の内壁面32aから剥離可能な固体の剥離材2とを、耐圧容器10の内部にセットするセット工程と、耐圧容器10内で浄化用爆薬1を爆発させて、この爆発により耐圧容器10内の残留物の一部を分解するとともに、この爆発により剥離材2を複数の粒状体として分散させつつこれら粒状体を耐圧容器10の内壁面32aの各部に飛散、衝突させて前記固着物を剥離させる剥離工程とを含む。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)