WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011144859) NOVEL FOOD PRODUCT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/144859    International Application No.:    PCT/FR2011/051102
Publication Date: 24.11.2011 International Filing Date: 17.05.2011
IPC:
A23L 1/39 (2006.01), B65B 25/04 (2006.01), B65D 81/32 (2006.01), A23L 1/162 (2006.01)
Applicants: SEBBAN, Claude [FR/IL]; (IL)
Inventors: SEBBAN, Claude; (IL)
Agent: SARLIN, Laure; Cabinet Beau de Loménie 51 Avenue Jean Jaurès BP 7073 F-69301 Lyon Cedex 07 (FR)
Priority Data:
1053957 21.05.2010 FR
Title (EN) NOVEL FOOD PRODUCT
(FR) NOUVEAU PRODUIT ALIMENTAIRE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a novel food product (1) in the form of a food preparation comprising foodstuffs (4) and a sauce (5), intended for being mixed prior to consuming the food preparation, in a sealed packaging (1) made up of a container (2) in which the foodstuffs (4) are placed and a lid (3) in which the sauce (5) is placed, the sauce being separated from the foodstuffs by a seal (7) which seals the portion of the lid (3) facing the foodstuffs (4), characterised in that the container (2) includes a means (11) for tearing the seal (7) during a relative movement of the lid (3) with regard to the container (2) between a position awaiting the opening of the seal (7) and a position in which the seal is torn (7).
(FR)L'invention concerne un nouveau produit alimentaire (I) sous la forme d'une préparation alimentaire comportant des aliments (4) et une sauce (5), destinés à être mélangés pour la consommation de la préparation alimentaire, dans un emballage (1) fermé constitué d'un réceptacle (2) dans lequel les aliments (4) sont disposés et d'un couvercle (3) dans lequel la sauce (5) est disposée, la sauce étant séparée des aliments par un opercule (7) venant fermer la partie du couvercle (3) faisant face aux aliments (4) caractérisé en ce que le réceptacle (2) comprend des moyens de déchirement (11) de l'opercule (7) lors d'un déplacement relatif du couvercle (3) par rapport au réceptacle (2) entre une position d'attente de l'ouverture de l'opercule (7) et une position de déchirement de l'opercule (7).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)