WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011144505) ROLLER DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/144505    International Application No.:    PCT/EP2011/057570
Publication Date: 24.11.2011 International Filing Date: 11.05.2011
Chapter 2 Demand Filed:    25.08.2011    
IPC:
B22D 11/128 (2006.01)
Applicants: SMS SIEMAG AG [DE/DE]; Eduard-Schloemann-Straße 4 40237 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
HOVESTÄDT, Erich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
JONEN, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MIDDELDORF, Helge [DE/DE]; (DE) (For US Only).
OLGEMÖLLER, Ingo [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HOVESTÄDT, Erich; (DE).
JONEN, Peter; (DE).
MIDDELDORF, Helge; (DE).
OLGEMÖLLER, Ingo; (DE)
Agent: KLÜPPEL, Walter; Hammerstr.2 57072 Siegen (DE)
Priority Data:
10 2010 020 937.6 19.05.2010 DE
10 2011 003 194.4 26.01.2011 DE
Title (DE) ROLLENEINRICHTUNG
(EN) ROLLER DEVICE
(FR) SYSTÈME DE ROULEAUX
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Rolleneinrichtung (1), insbesondere zur Ausbildung eines strangführenden Segments (100) einer Gießmaschine, umfassend eine Traverse (30) und mindestens ein über Rollenlager (20, 22) an der Traverse (30) gelagertes Rollenelement (10), wobei in der Traverse (30) Leitungsmittel für mindestens drei unterschiedlichen Medien vorgesehen sind.
(EN)The invention relates to a roller device (1), in particular for forming a strand guiding section (100) of a casting machine, comprising a cross beam (30) and at least one roller element (10) supported on the cross beam (30) by means of a roller bearing (20, 22), wherein guiding means for at least three different media are provided in the cross beam (30).
(FR)L'invention concerne un système de rouleaux (1) notamment destiné à former un segment (100) de guidage de barres d'une machine de coulée, comportant une traverse (30) et au moins un élément rouleau (10) logé au moyen d'au moins un palier à rouleaux (20, 22) sur la traverse (30), la traverse (30) contenant des éléments de conduite pour au moins trois fluides différents.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)