WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011144067) MESSAGE HANDLING METHOD AND APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/144067    International Application No.:    PCT/CN2011/074543
Publication Date: 24.11.2011 International Filing Date: 24.05.2011
IPC:
H04L 12/56 (2006.01)
Applicants: HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building Bantian, Longgang Shenzhen, Guangdong 518129 (CN) (For All Designated States Except US).
MA, Yun [CN/CN]; (CN) (For US Only).
ZHAO, Zhiwang [CN/CN]; (CN) (For US Only).
FU, Tianfu [CN/CN]; (CN) (For US Only).
GAO, Hai [CN/CN]; (CN) (For US Only).
WANG, Xiaodong [CN/CN]; (CN) (For US Only).
YU, Zhouyi [CN/CN]; (CN) (For US Only)
Inventors: MA, Yun; (CN).
ZHAO, Zhiwang; (CN).
FU, Tianfu; (CN).
GAO, Hai; (CN).
WANG, Xiaodong; (CN).
YU, Zhouyi; (CN)
Agent: LONGSUN LEAD IP LTD.; Rm 1108, Block C Haixing Building 16 Danling Street, Haidian District Beijing 100080 (CN)
Priority Data:
Title (EN) MESSAGE HANDLING METHOD AND APPARATUS
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE TRAITEMENT DE MESSAGES
(ZH) 处理报文的方法和装置
Abstract: front page image
(EN)A message handling method and apparatus are provided in the invention. The method includes: receiving messages from an external device; encapsulating the messages with Virtual Local Area Network (VLAN) labels, wherein the VLAN labels correspond to a user equipment sending or receiving the messages; determining a virtual home gateway corresponding to the VLAN labels so that the virtual home gateway handles the messages encapsulated with the VLAN labels, wherein the virtual home gateway corresponds to the user equipment. The apparatus includes an interface board and a service board. By encapsulating the received messages with the VLAN labels, wherein the VLAN labels correspond to the user equipment and the virtual home gateway, the method and apparatus in the embodiments of the present invention can implement identification and isolation of the virtual home gateway with the VLAN labels, and therefore can utilize limited resources to simulate a large number of virtual home gateways providing home gateway functions and satisfy the need of high performance, miniaturization and low power consumption.
(FR)L'invention porte sur un procédé et un appareil de traitement de messages. Le procédé consiste à : recevoir des messages provenant d'un dispositif externe ; encapsuler les messages avec des étiquettes de réseau local virtuel (VLAN), les étiquettes VLAN correspondant à un équipement utilisateur envoyant ou recevant les messages ; déterminer une passerelle domestique virtuelle correspondant aux étiquettes VLAN de manière à ce que la passerelle domestique virtuelle traite les messages encapsulés avec les étiquettes VLAN, la passerelle domestique virtuelle correspondant à l'équipement utilisateur. L'appareil comprend une carte d'interface et une carte de service. Par encapsulation des messages reçus avec les étiquettes VLAN, les étiquettes VLAN correspondant à l'équipement utilisateur et à la passerelle domestique virtuelle, le procédé et l'appareil des modes de réalisation de la présente invention peuvent mettre en œuvre une identification et une isolation de la passerelle domestique virtuelle avec les étiquettes VLAN, et peuvent donc utiliser des ressources limitées pour simuler un grand nombre de passerelles domestiques virtuelles offrant des fonctions de passerelle domestique et satisfaire les exigences de hautes performances, de miniaturisation et de faible consommation d'énergie.
(ZH)本发明提供了一种处理报文的方法和装置。该方法包括:接收来自外部设备的报文;将该报文封装上虚拟局域网VLAN标签,该VLAN标签与发送或接收该报文的用户设备相对应;确定与该VLAN标签相对应的虚拟家庭网关,以便于该虚拟家庭网关对封装上该VLAN标签的该报文进行处理,该虚拟家庭网关与该用户设备相对应。该装置包括:接口板和业务板。本发明实施例的方法和装置,通过为接收的报文封装上VLAN标签,该VLAN标签与用户设备和虚拟家庭网关相对应,即通过该VLAN标签能够实现虚拟家庭网关的标识和隔离,因而能够利用有限的资源虚拟出大量的提供家庭网关功能的虚拟家庭网关,并且能够满足高性能、小型化、低功耗的要求。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)