WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011142694) AIRFLOW REGULATING SYSTEM FOR A VEHICLE AND A METHOD FOR REGULATING AIRFLOW TO A RADIATOR BELONGING TO A VEHICLE COOLING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/142694    International Application No.:    PCT/SE2010/000130
Publication Date: 17.11.2011 International Filing Date: 10.05.2010
Chapter 2 Demand Filed:    06.03.2012    
IPC:
B60R 3/02 (2006.01), B60K 11/08 (2006.01), B62D 25/24 (2006.01), F01P 7/10 (2006.01)
Applicants: VOLVO LASTVAGNAR AB [SE/SE]; S-405 08 Göteborg (SE) (For All Designated States Except US).
HJELM, Linus [SE/SE]; (SE) (For US Only).
OLAISON, Benjamin [SE/SE]; (SE) (For US Only).
MANHEDEN, Maria [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: HJELM, Linus; (SE).
OLAISON, Benjamin; (SE).
MANHEDEN, Maria; (SE)
Agent: FRÖHLING Werner; Volvo Technology Corporation Corporate Patents, 06820, M1.7 SE-405 08 Göteborg (SE)
Priority Data:
Title (EN) AIRFLOW REGULATING SYSTEM FOR A VEHICLE AND A METHOD FOR REGULATING AIRFLOW TO A RADIATOR BELONGING TO A VEHICLE COOLING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE RÉGULATION DE CIRCULATION D'AIR POUR VÉHICULE ET PROCÉDÉ DE RÉGULATION DE CIRCULATION D'AIR JUSQU'À UN RADIATEUR APPARTENANT À UN SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT DE VÉHICULE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an airflow regulating system for a vehicle (10), comprising an exterior fold-out front panel (19, 20) capable of providing access to the windscreen area of the vehicle. The front panel (19, 20) is adjustable between open and closed configurations when the vehicle is moving. A method for regulating airflow to a radiator (16) belonging to a vehicle cooling system, includes adjusting a front panel (19, 20), positioned in front of the radiator, between open and closed configurations when the vehicle moves.
(FR)L'invention se rapporte à un système de régulation de circulation d'air destiné à un véhicule (10), comprenant un panneau avant dépliant extérieur (19, 20) pouvant permettre l'accès à la zone pare-brise du véhicule. Le panneau avant (19, 20) est réglable entre des configurations ouverte et fermée lorsque le véhicule roule. Un procédé de régulation de la circulation d'air jusqu'à un radiateur (16) appartenant à un système de refroidissement de véhicule comprend le réglage d'un panneau avant (19, 20), positionné devant le radiateur, entre les configurations ouverte et fermée lorsque le véhicule roule.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)