WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2011142661) A MILK FROTHER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/142661    International Application No.:    PCT/NL2011/050287
Publication Date: 17.11.2011 International Filing Date: 27.04.2011
Chapter 2 Demand Filed:    12.03.2012    
A47J 43/07 (2006.01)
Applicants: FOREMOST B.V. [NL/NL]; Vlierberg 14 NL-3755 BS Eemnes (NL) (For All Designated States Except US).
ELISSEN, Petrus Adrianus Johannes Maria [NL/NL]; (NL) (For US Only)
Inventors: ELISSEN, Petrus Adrianus Johannes Maria; (NL)
Agent: PLOUGMANN & VINGTOFT A/S; Rued Langgaards Vej 8 DK-2300 Copenhagen S (DK)
Priority Data:
2004707 12.05.2010 NL
Abstract: front page image
(EN)This invention relates to a milk frothing device (100) adapted to froth milk or other milk- based liquids, the device (100) comprising a main body (101) forming a container (116) for the milk or other milk-based liquids, a cover (103) fitting onto the main body (101), an agitation element (106) and a drive mechanism for driving the agitation element (105) where the drive mechanism is at least partly received in the cover (103), and a base unit (102), wherein said cover (103) further comprises a cover contact (107) for supplying the drive mechanism with power and wherein said base unit (102) comprises a base contact (108) for connecting with the cover contact (107) thereby enabling transfer of power to the cover (103) from the base unit (102). In this way, a milk frothing device for frothing milk or other milk-based liquids is provided that enables improved handling.
(FR)L'invention concerne un dispositif destiné à faire mousser le lait (100) conçu pour faire mousser le lait ou d'autres liquides à base de lait, le dispositif (100) comprenant un corps principal (101) formant un contenant (116) pour le lait ou d'autres liquides à base de lait, un couvercle (103) qui s'ajuste sur le corps principal (101), un élément d'agitation (106) et un mécanisme d'entraînement qui permet d'entraîner l'élément d'agitation (105) et qui est au moins partiellement reçu dans le couvercle (103), ainsi qu'une unité de base (102). Ledit couvercle (103) comprend en outre un contact de couvercle (107) destiné à alimenter le mécanisme d'entraînement en électricité, ladite unité de base (102) comprenant un contact de base (108) destiné à être connecté au contact de couvercle (107), ce qui permet le transfert d'électricité de l'unité de base (102) au couvercle (103). De cette manière, on obtient un dispositif destiné à faire mousser le lait ou d'autres liquides à base de lait permettant une meilleure manipulation.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)