WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011142285) HIGH-STRENGTH STEEL PLATE AND METHOD FOR PRODUCING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/142285    International Application No.:    PCT/JP2011/060495
Publication Date: 17.11.2011 International Filing Date: 22.04.2011
IPC:
C22C 38/00 (2006.01), B21B 1/38 (2006.01), B21B 3/00 (2006.01), C21D 8/02 (2006.01), C21D 9/00 (2006.01), C22C 38/14 (2006.01), C22C 38/58 (2006.01), C21D 3/04 (2006.01)
Applicants: NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION [JP/JP]; 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 (JP) (For All Designated States Except US).
KUMAGAI, Tatsuya [JP/JP]; (JP) (For US Only).
GOTOH, Michinori [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KUMAGAI, Tatsuya; (JP).
GOTOH, Michinori; (JP)
Agent: SHIGA Masatake; 1-9-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1006620 (JP)
Priority Data:
2010-111603 14.05.2010 JP
Title (EN) HIGH-STRENGTH STEEL PLATE AND METHOD FOR PRODUCING SAME
(FR) TÔLE D'ACIER À HAUTE RÉSISTANCE ET SON PROCÉDÉ DE PRODUCTION
(JA) 高強度鋼板とその製造方法
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a high-strength steel plate having superior bendability, weldability, and toughness, with yield strength of 885 MPa or greater and average absorbed energy value of 33 J/cm2 in impact tests at -40°C, and a method for producing the same. The high-strength steel plate has a composition of 0.10 - 0.18% C, greater than 0.20% to 0.80% Si, 0.20 - 1.60% Mn, 0.10 - 0.60% Mo, 0.010% - 0.050% Nb, 0.005 - 0.030% Ti, 0.01 - 0.10% Al, 0.0003 - 0.0030% B, 0.012% or less P, 0.005% or less S, 0.0060% or less N, and 0.29% or less Pcm. The high-strength steel plate also has, on the steel plate surface, a Hv 250 or less softened layer with a thickness of 50 µm or greater and exceeding 3% of the steel plate thickness. Furthermore, at a position 1/4 of the plate thickness from the surface, the average aspect ratios of former austenite particles in the L cross-section and T cross-section are both 1.6 or greater.
(FR)L'invention concerne une tôle d'acier à haute résistance ayant des propriétés supérieures en termes d'aptitude au pliage, de soudabilité et de ténacité, avec une limite d'élasticité d'au moins 885 MPa et une valeur moyenne d'énergie absorbée de 33 J/cm2 dans des essais de chocs à -40 °C. L'invention concerne aussi un procédé de production de ladite tôle. La tôle d'acier à haute résistance a une composition comprenant 0,10-0,18 % de C, plus de 0,20 % à 0,80 % de Si, 0,20-1,60 % de Mn, 0,10-0,60 % de Mo, 0,010 %-0,050 % de Nb, 0,005-0,030 % de Ti, 0,01-0,10 % d'Al, 0,0003-0,0030 % de B, 0,012 % ou moins de P, 0,005 % ou moins de S, 0,0060 % ou moins de N, et 0,29 % ou moins de Pcm. La tôle d'acier à haute résistance comporte également sur sa surface une couche adoucie avec une dureté Hv de 250 ou moins, d'une épaisseur d'au moins 50 µm et représentant plus de 3 % de l'épaisseur de la tôle. En outre, à une position située au quart de l'épaisseur de la tôle depuis la surface, les rapports de forme moyens des anciennes particules austénitiques en coupe longitudinale et en coupe transversale sont tous deux égaux à au moins 1,6.
(JA)曲げ加工性、溶接性および靭性に優れる降伏強度885MPa以上、-40℃における衝撃試験の吸収エネルギー値の平均が33J/cm2以上の高張力鋼板、及びその製造方法を提供する。 質量%でC:0.10%以上、0.18%以下、Si:0.20%超、0.80%以下、Mn:0.20%以上、1.60%以 下、Mo:0.10%以上、0.60%以下、Nb:0.010%以上、0.050%以下、Ti:0.005%以上、0.030% 以下、Al:0.01%以上、0.10%以下、B:0.0003%以上、0.0030%以下、P:0.012%以下、S:0.0 05%以下、N:0.0060%以下、Pcmが0.29%以下の組成を有し、鋼板表層に50μm以上で、かつ鋼板厚の3%を超えない厚さのHv250以下の軟化層を有し、さらに表面から板厚の1/4の深さの位置におい て、L断面及びT断面における旧オーステナイト粒の平均アスペクト比がそれぞれ1.6以上である。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)