WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011141377) HEADLIGHT MODULE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/141377    International Application No.:    PCT/EP2011/057314
Publication Date: 17.11.2011 International Filing Date: 06.05.2011
IPC:
F21V 14/04 (2006.01), F21V 19/06 (2006.01), F21S 8/12 (2006.01), F21S 8/10 (2006.01)
Applicants: OSRAM AG [DE/DE]; Hellabrunner Str. 1 81543 München (DE) (For All Designated States Except US).
REINERS, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: REINERS, Thomas; (DE)
Common
Representative:
OSRAM AG; Intellectual Property IP Postfach 22 13 17 80503 München (DE)
Priority Data:
102010028949.3 12.05.2010 DE
Title (DE) SCHEINWERFERMODUL
(EN) HEADLIGHT MODULE
(FR) MODULE DE PROJECTEUR
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Scheinwerfermodul (10) mit mindestens einem Leuchtstoff (20); wobei das Scheinwerfermodul (10) weiterhin umfasst: mindestens eine Trägervorrichtung (18) für den mindestens einen Leuchtstoff (20); mindestens eine Anregungsstrahlungsquelle (12); und mindestens eine Strahllenkungsvorrichtung (14), die derart angeordnet ist, dass sie von der mindestens einen Anregungsstrahlungsquelle (12) abgegebene Strahlung auf den mindestens einen Leuchtstoff (20) lenkt.
(EN)The present invention relates to a head light module (10) having at least one luminescent material (20); wherein the headlight module (10) also comprises: at least one carrier device (18) of the at least one luminescent material (20); at least one excitation radiation source (12); and at least one beam directing device (14) which is arranged in such a way that it directs radiation emitted by the at least one excitation radiation source (12) onto the at least one luminescent material (20).
(FR)La présente invention concerne un module de projecteur (10) comportant au moins une substance fluorescente (20), le module de projecteur (10) comportant en outre au moins un dispositif de support (18) pour la ou les substances fluorescentes (20); au moins une source de rayonnement d'excitation (12); et au moins un dispositif d'orientation du rayonnement (14), agencé de telle sorte qu'il oriente sur la ou les substances fluorescentes (20) le rayonnement émis par la ou les sources de rayonnement d'excitation (12).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)