WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011141200) TUBING SET HAVING AN IMPROVED GATE FOR THE CONNECTION OF VIALS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/141200    International Application No.:    PCT/EP2011/053936
Publication Date: 17.11.2011 International Filing Date: 16.03.2011
IPC:
A61M 5/162 (2006.01)
Applicants: FRESENIUS MEDICAL CARE DEUTSCHLAND GmbH [DE/DE]; Else-Kroener-Strasse, 1 61352 Bad Homburg (DE) (For All Designated States Except US).
FINI, Massimo [IT/IT]; (IT) (For US Only).
VENERONI, Alain [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: FINI, Massimo; (IT).
VENERONI, Alain; (IT)
Agent: BELLONI, Giancarlo; Dragotti & Associati Via Marina 6 I-20121 Milan (IT)
Priority Data:
10162845.1 14.05.2010 EP
Title (EN) TUBING SET HAVING AN IMPROVED GATE FOR THE CONNECTION OF VIALS
(FR) ENSEMBLE DE TUBULURE COMPORTANT UNE PORTE AMÉLIORÉE POUR LA CONNEXION DE FLACONS
Abstract: front page image
(EN)The present invention refers to a tubing set (12) suitable for use in co-operation with a medical liquid delivery device (10). The tubing set comprises: a delivery tube (68) suitable for supplying a medical liquid or blood to a patient; and a vial gate (24) for the connection of vials (26) containing drugs to be delivered into the medical liquid or blood. The vial gate comprises a delivery lumen (28), suitable for delivering the drug (30) from the vial to the delivery tube; and a vent lumen (32), suitable for providing a replacement fluid (34, 60) from a location (20, 64) inside the tubing set (12) to the inside of the vial in order to replace the delivered drug. The vial gate according to the invention further comprises at least one one-way valve (70, 72) placed along said vent lumen or said delivery lumen.
(FR)La présente invention concerne un ensemble de tubulure (12) adapté à être utilisé en coopération avec un dispositif de délivrance de liquide médical (10). L'ensemble de tubulure comprend : un tube de délivrance (68) adapté à délivrer un liquide médical ou du sang au patient ; et une porte de flacon (24) pour la connexion de flacons (26) contenant des médicaments devant être délivrés dans le liquide médical ou le sang. La porte de flacon comprend une lumière de délivrance (28), adaptée à délivrer le médicament (30) du flacon au tube de délivrance ; et un conduit d'évacuation (32), adapté à approvisionner un fluide de remplacement (34, 60) d'un emplacement (20, 64) à l'intérieur de l'ensemble de tubulure (12) à l'intérieur du flacon de manière à remplacer le médicament délivré. La porte de flacon selon l'invention comprend au moins une valve unidirectionnelle (70, 72) placée dans ledit conduit d'évacuation ou ladite lumière de délivrance.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)