WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011141138) DEVICE FOR ADJUSTING THE LENGTH OF INFUSION TUBING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/141138    International Application No.:    PCT/EP2011/002234
Publication Date: 17.11.2011 International Filing Date: 05.05.2011
IPC:
A61M 39/08 (2006.01), B65H 75/40 (2006.01), H02G 11/02 (2006.01), A61M 5/14 (2006.01)
Applicants: ROCHE DIAGNOSTICS GMBH [DE/DE]; Sandhofer Straße 116 68305 Mannheim (DE) (DE only).
F. HOFFMANN-LA ROCHE AG [CH/CH]; Grenzacherstrasse 124 CH-4070 Basel (CH) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
TEUTSCH, David [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: TEUTSCH, David; (CH)
Agent: RENTSCH & PARTNER (Association No. 254); Fraumünsterstrasse 9 P.O. Box 2441 CH-8022 Zürich (CH)
Priority Data:
10162692.7 12.05.2010 EP
Title (EN) DEVICE FOR ADJUSTING THE LENGTH OF INFUSION TUBING
(FR) DISPOSITIF POUR AJUSTER LA LONGUEUR D'UNE TUBULURE DE PERFUSION
Abstract: front page image
(EN)A device (1) for storing and dispensing infusion tubing (2) comprises a casing (6, 81), a spool (3, 84) for storing the tubing (2), rotatably mounted (35, 64) on the casing (6), and a locking structure (31, 311, 312) for positively locking a central portion (21) of a tubing (2) on the spool (3, 84). A ratchet-like locking mechanism (5, 52, 81, 82) locks a rotation of the spool (3) in regard to the casing (6) in at least one direction (A, B).
(FR)L'invention concerne un dispositif (1) permettant de stocker et de distribuer une tubulure de perfusion (2) qui comprend un boîtier (6, 81), une bobine (3, 84) pour stocker la tubulure (2), montée rotative (35, 64) sur le boîtier (6), et une structure de blocage (31, 311, 312) pour un blocage positif d'une partie centrale (21) d'une tubulure (2) sur la bobine (3, 84). Un mécanisme de blocage de type à cliquet (5, 52, 81, 82) bloque une rotation de la bobine (3) par rapport au boîtier (6) dans au moins une direction (A, B).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)