WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011138488) METHOD AND DEVICE FOR THE SOUND-BASED DETECTION OF FAULTS IN SOIL-WORKING MACHINERY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/138488    International Application No.:    PCT/ES2011/070317
Publication Date: 10.11.2011 International Filing Date: 04.05.2011
Chapter 2 Demand Filed:    02.03.2012    
IPC:
A01D 41/127 (2006.01), G01N 29/14 (2006.01)
Applicants: UNIVERSIDAD DE VALLADOLID [ES/ES]; Ctt-Otri- Casa del Estudiante C/ Real de Burgos, s/n E-47001 Valladolid (ES) (For All Designated States Except US).
BONILLA MORTE, Luis Miguel [ES/ES]; (ES) (For US Only).
DÍEZ DELSO, Epifanio [ES/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: BONILLA MORTE, Luis Miguel; (ES).
DÍEZ DELSO, Epifanio; (ES)
Agent: UNGRIA LÓPEZ, Javier; Avenida Ramón y Cajal, 78 E-28043 Madrid (ES)
Priority Data:
P201030670 05.05.2010 ES
Title (EN) METHOD AND DEVICE FOR THE SOUND-BASED DETECTION OF FAULTS IN SOIL-WORKING MACHINERY
(ES) MÉTODO Y DISPOSITIVO DE DETECCIÓN DE AVERÍAS EN MAQUINARIA DE TRABAJO EN CAMPO MEDIANTE SONIDO
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE DÉTECTION DE PANNE DANS DES MACHINES DE TRAVAIL DU SOL AU MOYEN DE SONS
Abstract: front page image
(EN)The machinery is coupled to a vehicle (5) from where it is actuated, the cab (6) of which vehicle includes the device (7) which is connected to a microphone (8) installed on the exterior of the cab (6) in order to capture the sounds produced by the machinery during operation, said sounds being analysed in the device (7) which preferably houses the digital fingerprint of the sound produced when a part of the machinery breaks, such that if the sound captured matches that of the stored fingerprint, the device generates an operator warning signal that warns the user that the part is broken by means of an indicator device (13). The digital fingerprint of the breakage is obtained by testing the part until it breaks and capturing the sound produced. The invention also stores the digital fingerprint of the sound prior to the part breaking in order to provide a warning that the breakage is going to occur. In addition, different digital fingerprints of different parts can be stored such that the breakage of different parts of the machinery can be detected with a single microphone (8).
(ES)La maquinaria esta acoplada a un vehículo (5) desde el que es accionada, en cuya cabina (6) incorpora el dispositivo (7) que esta conectado con un micrófono (8) instalado en el exterior de la cabina (6) que capta los sonidos de la maquinaria en funcionamiento, los cuales se analizan en el dispositivo (7) el cual preferentemente almacena la huella digital del sonido que se produce al romperse una pieza de la maquinaria, de forma que si el sonido captado coincide con el de la huella almacenada, genera una señal de aviso al operario que mediante un dispositivo indicador (13) le avisa de la rotura de la pieza. La huella digital de la rotura se obtiene mediante ensayo de la pieza produciendo su rotura y captando el sonido que esta produce. La invención también almacena la huella digital del sonido previo a la rotura de la pieza para señalizar que se va a producir su rotura. Puede almacenar diferentes huellas digitales de diferentes piezas, de forma que con un único micrófono (8) se detecta la rotura de diferentes piezas de la maquinaria.
(FR)Selon la présente invention, la machine est accouplée à un véhicule (5) depuis lequel elle est actionnée et dont la cabine (6) intègre le dispositif (7) qui est relié à un microphone (8) installé à l'extérieur de la cabine (6), qui capte les sons de la machine en service, lesquels sons sont analysés dans le dispositif (7) qui enregistre de préférence l'empreinte numérique du son produit lorsqu'une pièce de la machine se casse, de manière que si le son capté correspond à celui de l'empreinte enregistrée, il produit un signal d'avertissement pour l'opérateur, l'avertissant de la rupture de la pièce au moyen d'un dispositif indicateur (13). L'empreinte numérique de la rupture est obtenue au moyen d'un essai sur la pièce au cours duquel la pièce est cassée et le son produit est capté. Selon l'invention, l'empreinte numérique du son juste avant la rupture de la pièce est également enregistré afin de signaler que la rupture va se produire. Il est possible d'enregistrer différentes empreintes numériques de différentes pièces, de manière à pouvoir détecter la rupture de différentes pièces de la machine avec un seul microphone (8).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)