WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011138453) ORTHOSIS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/138453    International Application No.:    PCT/EP2011/057356
Publication Date: 10.11.2011 International Filing Date: 06.05.2011
IPC:
A61F 5/01 (2006.01)
Applicants: GOTTINGER HANDELSHAUS OHG [DE/DE]; Ilchinger Weg 1 85604 Zorneding (DE) (For All Designated States Except US).
GÜNTHER, Norbert, G. [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: GÜNTHER, Norbert, G.; (DE)
Agent: WINTER BRANDL FÜRNISS HÜBNER RÖSS KAISER POLTE - PARTNERSCHAFT; Bavariaring 10 80336 München (DE)
Priority Data:
10 2010 019 845.5 07.05.2010 DE
Title (DE) ORTHESE
(EN) ORTHOSIS
(FR) ORTHÈSE
Abstract: front page image
(DE)Offenbart wird ein Verfahren zur Herstellung einer Orthese bestehend aus einem jeweils schalen- oder schellenförmigen Ober (1)- und Unterteil (3), die jeweils an die Ergonomie eines zu therapierenden Körperteils eines Patienten angepasst oder angenähert sind sowie einem das Ober- und Unterteil koppelndes Zwischenelement (7). Erfindungsgemäss werden zumindest das Ober- und/oder Unterteil der Orthese nach dem "Rapid Prototyping"-Verfahren hergestellt. Die vorzugsweise hierdurch hergestellte Orthese erhält ein Ober- und/oder Unterteil die auf diese Weise als stilistische Formenträger zur optischen Verschleierung oder Überlagerung der jeweils ergonomisch notwendigen Form ausgebildet sind.
(EN)The invention discloses a method for producing an orthosis consisting of an upper and a lower part, each being shell- or bell-shaped and each being adapted or approximated to the ergonomics of a body part to be treated of a patient, and of an intermediate element which couples the upper and lower parts. According to the invention, at least the upper part and/or lower part of the orthosis are produced by the "rapid prototyping" method. The orthosis preferably produced by said method is given an upper part and/or lower part, which are designed in this manner as stylistic mould supports for optically concealing or covering the respective ergonomically necessary shape.
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'une orthèse comprenant : une partie supérieure et inférieure respectivement en forme de coque ou de bride, adaptée chacune à l'ergonomie, ou proche de cette dernière, d'une partie du corps à soigner d'un patient; et un élément intermédiaire assurant l'accouplement de la partie supérieure avec la partie inférieure. Selon l'invention, au moins la partie supérieure et/ou la partie inférieure de l'orthèse est réalisée selon le procédé de "prototypage rapide". L'orthèse produite de préférence selon ce procédé présente une partie supérieure et/ou inférieure qui sont ainsi conçues en tant que supports de forme esthétiques de façon à masquer optiquement la forme requise sur le plan ergonomique ou de façon à se superposer à cette dernière.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)