WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011138443) APPARATUS AND METHOD FOR INSERTING ONE OR MORE GOODS INTO A MOVEABLE COVER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/138443    International Application No.:    PCT/EP2011/057331
Publication Date: 10.11.2011 International Filing Date: 06.05.2011
Chapter 2 Demand Filed:    28.11.2011    
IPC:
B43M 3/04 (2006.01)
Applicants: BÖWE SYSTEC GMBH [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 86159 Augsburg (DE) (For All Designated States Except US).
BATZER, Joseph [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HUBER, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FÖRG, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HÖPNER, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SEILER, Reinhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BATZER, Joseph; (DE).
HUBER, Thomas; (DE).
FÖRG, Helmut; (DE).
HÖPNER, Bernd; (DE).
SEILER, Reinhard; (DE)
Agent: ZIMMERMANN, Tankred; Schoppe, Zimmermann, Stockeler & Zinkler P. O. Box 246 82043 Pullach (DE)
Priority Data:
10162320.5 07.05.2010 EP
61/332,338 07.05.2010 US
Title (EN) APPARATUS AND METHOD FOR INSERTING ONE OR MORE GOODS INTO A MOVEABLE COVER
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR INSÉRER UNE OU PLUSIEURS MARCHANDISES DANS UNE ENVELOPPE MOBILE
Abstract: front page image
(EN)An apparatus for inserting one or more goods (G1, G2) into a moving cover (E1, E2) comprises a cover transport (100), and at least one filling aid (300) configured to move at least partially into the cover (E1, E2) and to be maintained within the cover (E1, E2) during at least a part of the movement of the cover (E1, E2).
(FR)L'invention concerne un dispositif permettant d'insérer une ou plusieurs marchandises (G1, G2) dans une enveloppe (E1, E2) mobile, ce dispositif comprenant un moyen de transport (100) d'enveloppes et au moins un élément auxiliaire (300) de remplissage, conçu pour être déplacé au moins partiellement dans l'enveloppe (E1, E2) et maintenu dans celle-ci (E1, E2) pendant au moins une partie du déplacement de l'enveloppe (E1, E2).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)