WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011138087) LASER IGNITION DEVICE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/138087    International Application No.:    PCT/EP2011/054326
Publication Date: 10.11.2011 International Filing Date: 22.03.2011
IPC:
F02P 23/04 (2006.01), F02P 15/08 (2006.01), F02B 19/12 (2006.01), H01T 13/54 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
HARTKE, Rene [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HARTKE, Rene; (DE)
Common
Representative:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Priority Data:
10 2010 028 588.9 05.05.2010 DE
Title (DE) LASERZÜNDEINRICHTUNG FÜR EINE BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) LASER IGNITION DEVICE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) SYSTÈME D'ALLUMAGE À LASER POUR UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Abstract: front page image
(DE)Es wird eine Laserzündeinrichtung (20) für eine Brennkraftmaschine vorgestellt, welche eine Laserzündkerze (22) und ein der Laserzündkerze (22) nachgeordnetes optisches System (26) umfasst, wobei das optische System (26) dazu ausgebildet ist, von der Laserzündkerze (22) abgestrahlte Laserstrahlung (34) auf einen ersten Fokuspunkt (36) zu bündeln, und wobei das optische System (26) dazu ausgebildet ist, einen über den ersten Fokuspunkt (36) hinausgehenden Anteil (37) der Laserstrahlung (34) auf einen zweiten Fokuspunkt (40) zu bündeln.
(EN)The invention relates to a laser ignition device (20) for an internal combustion engine, which comprises a laser spark plug (22) and an optical system (26) arranged downstream of the laser spark plug (22), wherein the optical system (26) is designed to focus laser radiation (34) emitted by the laser spark plug (22) onto a first focal point (36), and wherein the optical system (26) is designed to focus a proportion (37) of the laser radiation (34) that goes beyond the first focal point (36) onto a second focal point (40).
(FR)L'invention concerne un système d'allumage à laser (20) destiné à un moteur à combustion interne et comprenant une bougie d'allumage laser (22) et un système optique (26) qui est monté en aval de ladite bougie d'allumage laser (22) et conçu pour focaliser le rayonnement laser (34) émis par la bougie d'allumage laser (2) sur un premier point focal (36) et pour focaliser sur un deuxième point focal (40) une partie du rayonnement laser (34) allant au-delà du premier point focal (36).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)