WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011138083) PUMP ASSEMBLY FOR A HIGH-PRESSURE INJECTION SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/138083    International Application No.:    PCT/EP2011/053947
Publication Date: 10.11.2011 International Filing Date: 16.03.2011
IPC:
F02M 37/04 (2006.01), F02M 37/08 (2006.01), F02M 37/14 (2006.01), F02M 39/00 (2006.01), F04C 2/10 (2006.01), F04C 15/00 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
FRANK, Josef [AT/AT]; (AT) (For US Only).
FUCHS, Alexander [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: FRANK, Josef; (AT).
FUCHS, Alexander; (AT)
Common
Representative:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Priority Data:
102010028473.4 03.05.2010 DE
Title (DE) PUMPENANORDNUNG FÜR EIN HOCHDRUCKEINSPRITZSYSTEM
(EN) PUMP ASSEMBLY FOR A HIGH-PRESSURE INJECTION SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE POMPE POUR UN SYSTÈME D'INJECTION À HAUTE PRESSION
Abstract: front page image
(DE)Pumpenanordnung (1) für ein Hochdruckeinspritzsystem, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, umfassend eine elektrische Vorförderpumpe (3) mit einem Elektromotor und einer Pumpe und eine Hochdruckpumpe (7), wobei die elektrische Vorförderpumpe (3) unmittelbar an der Hochdruckpumpe (7) angeordnet ist oder in die Hochdruckpumpe integriert ist, wobei das Gehäuse (8) der Vorförderpumpe (3) an der Hochdruckpumpe (7) unmittelbar befestigt ist.
(EN)The invention relates to a pump assembly (1) for a high-pressure injection system, in particular for a motor vehicle, comprising an electric presupply pump (3) having an electric motor and a pump, and a high-pressure pump (7), wherein the electric presupply pump (3) is arranged directly on the high-pressure pump (7) or is integrated in the high-pressure pump, wherein the housing (8) of the presupply pump (3) is fastened directly to the high-pressure pump (7).
(FR)L'invention concerne un système de pompe (1) pour un système d'injection à haute pression, en particulier pour un véhicule automobile, comprenant une pompe de pré-alimentation (3) électrique munie d'un moteur électrique et d'une pompe, ainsi qu'une pompe à haute pression (7). La pompe de pré-alimentation (3) électrique est agencée directement sur la pompe à haute pression (7) ou est intégrée à la pompe à haute pression, le carter (8) de la pompe de pré-alimentation (3) étant fixé directement sur la pompe à haute pression (7).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)