WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011136690) PROJECTION LENS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/136690    International Application No.:    PCT/RU2011/000125
Publication Date: 03.11.2011 International Filing Date: 02.03.2011
IPC:
G02B 13/16 (2006.01), G02B 9/60 (2006.01)
Applicants: ZAKRYTOE AKCIONERNOE OBSHCHESTVO "IMPUL'S" [RU/RU]; ul. Studencheskaya, 10 St.Petersburg, 197343 (RU) (For All Designated States Except US).
KOZODOY, Valery Vasilievich [RU/RU]; (RU) (For US Only)
Inventors: KOZODOY, Valery Vasilievich; (RU)
Agent: MIKHAYLOVA, Galina Leonidovna [RU/RU]; ul. Varshavskaya, 19/2-1027 St.Petersburg, 196128 (RU)
Priority Data:
2010116303 26.04.2010 RU
Title (EN) PROJECTION LENS
(FR) OBJECTIF DE PROJECTION
(RU) ПРОЕКЦИОННЫЙ ОБЪЕКТИВ
Abstract: front page image
(EN)The projection lens comprises the following, aligned successively in the direction of optical radiation from the object to the image: an entrance pupil and five optical components, the first of which has negative power, has its concave surface oriented towards the object and is comprised of a negative meniscus lens and a positive meniscus lens cemented together; the second is a positive meniscus lens and has its concave surface oriented towards the object; the third is a biconvex lens; the fourth is a positive meniscus lens and has its concave surface oriented towards the image; the fifth is negative, has its concave surface oriented towards the image and is comprised of a biconvex lens and a biconcave lens cemented together. The technical result is that the aperture ratio is increased (1:1.8), the brightness at the edge of the image field relative to the centre is improved (0.91), the required amount of barrel distortion (-3%) is present in the image formed by the projection lens, the quality of the image is enhanced, and the projection lens is able to be used with an object situated at a finite distance.
(FR)L'objectif de projection de l'invention comprend, successivement alignés dans le sens du rayonnement optique de l'objet à l'image, une pupille d'entrée et cinq composants optiques dont le premier a une puissance négative et dont la surface concave est orientée vers l'objet et est constitué d'un ménisque positif et d'un ménisque négatif collés l'un à l'autre; le deuxième composant est un ménisque positif dont la surface concave est orientée vers l'objet; le troisième est une lentille biconvexe; le quatrième est un ménisque positif dont la surface concave est orientée vers l'image; et le cinquième est négatif et sa surface concave est orientée vers l'image et est constitué d'une lentille biconvexe et d'une lentille biconcave collées l'une à l'autre. On obtient donc des lentilles de rayon sphérique et dont le matériau est une plus grande ouverture de diaphragme (1:1,8), un accroissement de la luminance (0,91) au niveau du bord du champ d'image par rapport au centre; un niveau requis de distorsion en barillet (- 3%) présent dans l'image formée par l'objectif de projection et une meilleure qualité d'image, et l'objectif de projection peut être utilisé avec un objet situé à distance finie.
(RU)Проекционный объектив содержит расположенные последовательно, по ходу оптического излучения от предмета к изображению, входной зрачок и пять оптических компонентов, первый из которых - отрицательный по силе, обращен вогнутостью к предмету и склеен из отрицательного и положительного менисков, второй - положительный мениск, обращенный вогнутостью к предмету, третий - двояковыпуклая линза, четвертый - положительный мениск, обращенный вогнутостью к изображению, пятый - отрицательный, обращен вогнутостью к изображению и склеен из двояковыпуклой и двояковогнутой линз. Технический результат - повышено относительное отверстие (1:1,8), улучшена освещенность на краю поля изображения по отношению к центру (0,91), в изображении формируемом объективом обеспечено наличие отрицательной дисторсии требуемой величины (-3%), улучшено качество изображения, обеспечено условие работы объектива с предметом, расположенным на конечном расстоянии.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)