WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/136080    International Application No.:    PCT/JP2011/059591
Publication Date: 03.11.2011 International Filing Date: 19.04.2011
G01N 33/53 (2006.01), C12M 1/34 (2006.01), C12Q 1/68 (2006.01), G01N 33/15 (2006.01), G01N 33/50 (2006.01)
Applicants: HITACHI, LTD. [JP/JP]; 6-6, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008280 (JP) (For All Designated States Except US).
HANZAWA Hiroko [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SAKAMOTO Takeshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MANRI Naomi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KUGE Yuji [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: HANZAWA Hiroko; (JP).
SAKAMOTO Takeshi; (JP).
MANRI Naomi; (JP).
KUGE Yuji; (JP)
Agent: HIRAKI Yusuke; Atago Green Hills MORI Tower 32F, 5-1, Atago 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1056232 (JP)
Priority Data:
2010-103672 28.04.2010 JP
(JA) 動脈硬化の評価法
Abstract: front page image
(EN)Arteriosclerosis causes cerebral infarction and myocardial infarction. A multi-marker (a group of factors) that assesses the accurate pathophysiology of arteriosclerosis and enables the selection of an adequate treatment for arteriosclerosis and prediction of the progression of arteriosclerosis, and an evaluation method for the diagnosis, prevention, and treatment of arteriosclerosis that uses said marker group as an indicator have been sought. Disclosed is an evaluation method for arteriosclerosis involving (a) a step for assaying the expression of the von Willebrand factor and/or complement factor D within a sample derived from a subject, (b) a step for assaying the expression of complement component C8 and/or vitamin K-dependent protein Z within the sample derived from the subject, and (c) a step for evaluating arteriosclerosis in the subject on the basis of the results from (a) and (b).
(FR)L'artériosclérose entraîne un infarctus cérébral et un infarctus du myocarde. Un marqueur multiple (un groupe de facteurs) qui évalue la pathophysiologie précise de l'artériosclérose et permet la sélection d'un traitement adéquat pour l'artériosclérose, et la prédiction de l'évolution de l'artériosclérose et un procédé d'évaluation du diagnostic, de la prévention et du traitement de l'artériosclérose qui utilise ledit groupe de marqueurs comme indicateur, ont été recherchés. L'invention porte sur un procédé d'évaluation de l'artériosclérose mettant en jeu (a) une étape de dosage de l'expression du facteur de von Willebrand et/ou du facteur D du complément dans un échantillon issu d'un sujet, (b) une étape de dosage de l'expression du composant C8 du complément et/ou de la protéine Z dépendante de la vitamine K dans l'échantillon issu du sujet, et (c) une étape d'évaluation de l'artériosclérose chez le sujet sur la base des résultats provenant des étapes (a) et (b).
(JA) 動脈硬化は脳梗塞や心筋梗塞を誘発する。動脈硬化の正確な病態を把握し適切な治療法の選択や進行予測を可能にするマルチマーカー(因子群)と、当該マーカー群を指標とする動脈硬化の診断、予防又は治療の評価方法が求められていた。本発明は、動脈硬化の評価方法であって、(a)被験者由来のサンプル中のフォン・ウィルブランド因子及び/又は補体因子Dの発現を測定するステップ、(b)被験者由来のサンプル中の補体成分C8及び/又はビタミンK依存性タンパク質Zの発現を測定するステップ、(c)(a)及び(b)の結果に基づいて被験者における動脈硬化を評価するステップを含む方法に関する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)