WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2011135957) ROLLING BEARING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/135957    International Application No.:    PCT/JP2011/057711
Publication Date: 03.11.2011 International Filing Date: 28.03.2011
F16C 33/78 (2006.01), F16C 19/06 (2006.01), F16C 41/00 (2006.01), F16J 15/16 (2006.01)
Applicants: NSK Ltd. [JP/JP]; 6-3, Ohsaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418560 (JP) (For All Designated States Except US).
YABE Toshikazu; (For US Only).
SHODA Yoshio; (For US Only)
Inventors: YABE Toshikazu; .
SHODA Yoshio;
Agent: OGURI Shohei; Eikoh Patent Firm, Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Priority Data:
2010-100906 26.04.2010 JP
(JA) 転がり軸受
Abstract: front page image
(EN)In the disclosed rolling bearing, the shape of fitting grooves for attaching a sealing device of a rotating wheel is the same on both end surfaces of said rotating wheel, and the shape of the seal grooves of a fixed wheel is symmetrical around a rolling element on both end surfaces of said fixed wheel. Each of a pair of sealing devices is formed symmetrically around the rolling element and is constituted by linking to one end of a cored bar a fitting portion which comprises an elastic material and fits the seal fitting grooves, and by linking to the other end a seal lip which comprises an elastic material and is in sliding contact with the seal grooves. A magnet opposite of a magnetic sensor of a magnetic encoder is bonded to one of the cored bars, and the other cored bar is covered by an elastic material. By means of such a configuration, costs can be reduced by using common parts for the fitting grooves and seal grooves of both end surfaces of the bearing as well as the sealing device, and grease leaks from the magnet side of the sealing device can be prevented.
(FR)L'invention concerne un roulement à rouleaux, dont la forme des gorges d'adaptation permettant d'attacher un dispositif d'étanchéité d'une roue tournante est identique au niveau des deux surfaces d'extrémité de ladite roue tournante, et dont la forme des gorges d'étanchéité d'une roue fixe est symétrique autour d'un élément roulant au niveau des deux surfaces d'extrémité de ladite roue fixe. Chacun d'une paire de dispositifs d'étanchéité est formé de manière symétrique autour de l'élément roulant et est constitué en reliant au niveau d'une extrémité d'une barre noyautée une partie d'adaptation qui comporte un matériau élastique et correspond aux gorges d'adaptation d'étanchéité, et en reliant au niveau de l'autre extrémité une lèvre d'étanchéité qui comporte un matériau élastique et est en contact coulissant avec les gorges d'étanchéité. Un aimant opposé par rapport à un capteur magnétique d'un codeur magnétique est lié à l'une des barres noyautées, et l'autre barre noyautée est recouverte d'un matériau élastique. Au moyen d'une telle configuration, les coûts peuvent être réduits en utilisant des pièces communes pour les gorges d'adaptation et les gorges d'étanchéité des deux surfaces d'extrémité du roulement ainsi que du dispositif d'étanchéité, et les fuites de graisse du côté aimant du dispositif d'étanchéité peuvent être empêchées.
(JA) 本発明の転がり軸受は、回転輪のシール装置を取り付けるための嵌合溝を該回転輪の両端面で同一形状とし、固定輪のシール溝を該固定輪の両端面で転動体を中心にした対称形状とし、且つ、一対のシール装置のそれぞれを、芯金の一方の端部に弾性材料からなりシール嵌合溝に嵌合する嵌合部を連結し、他方の端部に弾性材料からなりシール溝に摺接するシールリップ部を連結して構成するとともに転動体を中心にした対称形状とし、一方の芯金に磁気エンコーダの磁気センサと対向する磁石部を接合し、他方の芯金を弾性材料で被覆する。このような構成により、軸受両端面の嵌合溝及びシール溝、更にはシール装置を共通部品化して低コスト化を図るとともに、磁石部側シール装置からのグリース漏れを防止する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)