WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011135935) INDICATOR INSTRUMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/135935    International Application No.:    PCT/JP2011/055621
Publication Date: 03.11.2011 International Filing Date: 10.03.2011
IPC:
G01D 11/28 (2006.01), B60K 35/00 (2006.01), G01D 13/22 (2006.01)
Applicants: NIPPON SEIKI CO.,LTD. [JP/JP]; 2-34,Higashi-zaoh 2-chome,Nagaoka-shi, Niigata 9408580 (JP) (For All Designated States Except US).
ISHIZAWA,Kenta; (For US Only).
WOKAMOTO,Yoshiyuki; (For US Only)
Inventors: ISHIZAWA,Kenta; .
WOKAMOTO,Yoshiyuki;
Priority Data:
2010-100742 26.04.2010 JP
2010-167322 26.07.2010 JP
Title (EN) INDICATOR INSTRUMENT
(FR) INSTRUMENT INDICATEUR
(JA) 指示計器
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is an indicator instrument that can supply stable electrical power to a light source. The indicator instrument—which is provided with: a display member (10) that has a display unit (13a); a circuit board (20) disposed at the rear of the display member (10); a drive device (40) that is conductively mounted to the circuit board (20); an indicator member (50) that has a base (51) mounted to the rotating shaft (30) of the drive device (40) and positioned at the periphery of the rotating shaft (30), and an indicator unit (52) that indicates a display unit (13a); and a light source (57) disposed at the indicator member (50) in order to cause the indicator unit (52) to emit light—is provided with: a first coil-shaped wiring section (22) formed on the circuit board (20); a coil (91) that is provided towards the base (51) in a manner so that electromagnetic induction with the first coil-shaped wiring section (22) is possible; and a first flexible substrate (58) for electrically connecting the coil (91) and the light source (57); and the indicator instrument has a configuration wherein electricity is supplied to the light source (57) via the first flexible substrate (58) by means of the electromagnetic induction effect between the first coil-shaped wiring section (22) and the coil (91).
(FR)L'invention porte sur un instrument indicateur qui peut alimenter une source de lumière en électricité de façon stable. L'instrument indicateur-qui comporte : un élément d'affichage (10) qui a une unité d'affichage (13a) ; une carte de circuits (20) disposée à l'arrière de l'élément d'affichage (10) ; un dispositif de commande (40) qui est monté d'une façon conductrice sur la carte de circuits (20) ; un élément indicateur (50) qui a une base (51) montée sur l'arbre rotatif (30) du dispositif de commande (40) et qui est positionné à la périphérie de l'arbre rotatif (30), et une unité d'indicateur (50) qui indique une unité d'affichage (13a) ; et une source de lumière (57) disposée au niveau de l'élément indicateur (50) afin de provoquer l'émission de lumière par l'unité d'indicateur (52)-comporte : une première section de câblage en forme de bobine (22) formée sur la carte de circuits (20) ; une bobine (91) qui est disposée vers la base (51) de telle manière qu'une induction électromagnétique avec la première section de câblage en forme de bobine (22) est possible ; et un premier substrat souple (58) pour connecter électriquement la bobine (91) et la source de lumière (57) ; et l'instrument indicateur ayant une configuration dans laquelle la source de lumière (57) est alimentée en électricité par l'intermédiaire du premier substrat souple (58) à l'aide de l'effet d'induction électromagnétique entre la première section de câblage en forme de bobine (22) et la bobine (91).
(JA) 光源に安定した電力を供給することが可能な指示計器を提供する。 表示部13aを有する表示部材10と、表示部材10の背後側に配置される回路基板20と、回路基板20に導通装着される駆動装置40と、駆動装置40の回転軸30に装着され、回転軸30の周囲に位置する基部51と表示部13aを指示する指示部52とを有する指示部材50と、指示部52を発光させるべく指示部材50に配設される光源57とを備えた指示計器において、回路基板20に形成された第1のコイル状配線部22と、第1のコイル状配線部22と電磁誘導が可能なように基部51側に設けられるコイル91と、コイル91と光源57とを電気的に接続するための第1の可撓性基板58とを備え、第1のコイル状配線部22とコイル91との間の電磁誘導作用により、第1の可撓性基板58を介して光源57に給電がなされる構成とした。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)