WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011135260) HIGHWAY DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/135260    International Application No.:    PCT/FR2011/050960
Publication Date: 03.11.2011 International Filing Date: 28.04.2011
IPC:
E02D 29/14 (2006.01)
Applicants: SAINT-GOBAIN PAM [FR/FR]; 91, Avenue de la Libération F-54000 Nancy (FR) (For All Designated States Except US).
ROYER, Jean-Claude [FR/FR]; (FR) (For US Only).
ROTHARMEL, Vincent [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: ROYER, Jean-Claude; (FR).
ROTHARMEL, Vincent; (FR)
Agent: BLOT, Philippe; Cabinet Lavoix 2, place d'Estienne d'Orves F-75009 Paris (FR)
Priority Data:
10 53341 29.04.2010 FR
Title (EN) HIGHWAY DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE VOIRIE
Abstract: front page image
(EN)This highway device has a frame (4) that delimits an opening (8), a buffer (6) that has a covering sheet (14) extending along a sheet plane (PV-PV), a first hinge provided with a first cam (24) and a first cam follower (26) which are designed to guide the buffer between a released open position and a closed position, and securing means that prevent the buffer from lifting, in the closed position, in a direction perpendicular to the sheet plane. The securing means have a first securing member (34) and a first counterpart securing member (36). The highway device has a first support bracket (42) attached to the frame (4) and bearing the first cam (24) and the first securing member (34). Application to telecommunications access hatches.
(FR)Ce dispositif de voirie comporte un cadre (4) délimitant une ouverture (8), un tampon (6) ayant un voile de couverture (14) s'étendant selon un plan de voile (PV-PV), une première charnière munie d'une première came (24) et d'une première contre-came (26) adaptées pour guider le tampon entre une position ouverte libérée et une position fermée et des moyens de sécurisation s'opposant en position fermée à un soulèvement du tampon selon une direction perpendiculaire au plan de voile. Les moyens de sécurisation comportent un premier organe de sécurisation (34) et un premier contre-organe de sécurisation (36). Le dispositif de voirie comporte une première console de support (42) rapportée au cadre (4) et portant la première came (24) et le premier organe de sécurisation (34). Application aux trappes d'accès télécom.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)