WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011135177) METHOD AND ARRANGEMENT FOR USING LOW-ENERGY SOURCE FOR CONTROLLING AIR TEMPERATURE IN ROOM SPACE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/135177    International Application No.:    PCT/FI2011/050372
Publication Date: 03.11.2011 International Filing Date: 26.04.2011
IPC:
F24F 5/00 (2006.01), F24F 12/00 (2006.01), F24D 11/00 (2006.01), F24D 11/02 (2006.01), F24J 3/08 (2006.01)
Applicants: INS.TSTO EJPAN [FI/FI]; Mittakepintie 4 B FI-60200 Seinäjoki (FI) (For All Designated States Except US).
PANULA, Erkki-Jussi [FI/FI]; (FI) (For US Only)
Inventors: PANULA, Erkki-Jussi; (FI)
Agent: KOLSTER OY AB; ISO-Roobertinkatu 23 P.O.Box 148 FI-00121 Helsinki (FI)
Priority Data:
20105458 27.04.2010 FI
Title (EN) METHOD AND ARRANGEMENT FOR USING LOW-ENERGY SOURCE FOR CONTROLLING AIR TEMPERATURE IN ROOM SPACE
(FR) PROCÉDÉ ET AMÉNAGEMENT D'UTILISATION D'UNE SOURCE DE FAIBLE ÉNERGIE POUR RÉGULATION DE LA TEMPÉRATURE DE L'AIR DANS UNE PIÈCE
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a method and arrangement for using a low-energy source for controlling the air temperature in a room space (5).In the invention, the ratio of the desired inside air temperature in the room space (5) to the outside air (10) temperature is compared. Furthermore the temperature of a heat transfer liquid coming from an extraction circuit (1) is determined. On the basis of these detected temperature levels, heat energy of the heat transfer liquid is regulated, if necessary, after which the heat transfer liquid is channelled to a supply air radiator (15) controlling the temperature of air (7) to be supplied to the room space (5) in order to control this air temperature. At the end of the circulation, the heat transfer liquid is channelled via a return circuit (3) of means back to the extraction circuit (1).
(FR)La présente invention se rapporte à un procédé et à un aménagement d'utilisation d'une source de faible énergie pour réguler la température de l'air dans une pièce (5). Selon l'invention, le rapport température de l'air intérieur souhaitée dans la pièce (5) / température de l'air extérieur (10) est comparé. En outre, la température d'un liquide de transfert de chaleur provenant d'un circuit d'extraction (1) est déterminée. Sur la base de ces niveaux de température détectés, l'énergie thermique du liquide de transfert de chaleur est régulée, si nécessaire, après quoi le liquide de transfert de chaleur est acheminé jusqu'à un radiateur d'air d'alimentation (15) régulant la température de l'air (7) à apporter à la pièce (5) afin de réguler cette température de l'air. A la fin de la circulation, le liquide de transfert de chaleur est renvoyé par l'intermédiaire d'un circuit de retour (3) vers le circuit d'extraction (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)