WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011135110) HYDROGEN PRODUCTION SYSTEM FOR REGULATING THE POWER AT RENEWABLE ENERGY ELECTRIC PLANTS, AND A REGULATION METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/135110    International Application No.:    PCT/ES2010/070272
Publication Date: 03.11.2011 International Filing Date: 28.04.2010
Chapter 2 Demand Filed:    17.11.2011    
IPC:
C25B 1/02 (2006.01), C25B 15/02 (2006.01), F03D 9/02 (2006.01)
Applicants: INGETEAM POWER TECHNOLOGY, S. A. [ES/ES]; Parque Tecnológico de Bizkaia Edificio 106, 2ª planta 48170, Zamudio, Bizkaia (ES) (For All Designated States Except US).
ACCIONA ENERGÍA, S. A. [ES/ES]; Avda. Ciudad de la Innovación, 5 E-31621 Sarriguren (Navarra) (ES) (For All Designated States Except US).
PÉREZ BARBÁCHANO, Javier [ES/ES]; (ES) (For US Only).
GUELBENZU MICHELENA, Eugenio [ES/ES]; (ES) (For US Only).
SANCHIS GÚRPIDE, Pablo [ES/ES]; (ES) (For US Only).
URSÚA RUBIO, Alfredo [ES/ES]; (ES) (For US Only).
MARROYO PALOMO, Luis [ES/ES]; (ES) (For US Only).
SÁNCHEZ MAYAYO, Israel [ES/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: PÉREZ BARBÁCHANO, Javier; (ES).
GUELBENZU MICHELENA, Eugenio; (ES).
SANCHIS GÚRPIDE, Pablo; (ES).
URSÚA RUBIO, Alfredo; (ES).
MARROYO PALOMO, Luis; (ES).
SÁNCHEZ MAYAYO, Israel; (ES)
Agent: PONS ARIÑO, Ángel; Glorieta de Rubén Darío, 4 E-28010 Madrid (ES)
Priority Data:
Title (EN) HYDROGEN PRODUCTION SYSTEM FOR REGULATING THE POWER AT RENEWABLE ENERGY ELECTRIC PLANTS, AND A REGULATION METHOD
(ES) SISTEMA DE PRODUCCIÓN DE HIDRÓGENO PARA LA REGULACIÓN DE POTENCIA EN CENTRALES ELÉCTRICAS BASADAS EN ENERGÍAS RENOVABLES, Y PROCEDIMIENTO DE REGULACIÓN
(FR) SYSTÈME DE PRODUCTION D'HYDROGÈNE POUR LA RÉGULATION DE PUISSANCE DANS DES CENTRALES ÉLECTRIQUES FONCTIONNANT AVEC DES ÉNERGIES RENOUVELABLES, ET PROCÉDÉ DE RÉGULATION
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a system that is essentially comprised of a hierarchic configuration of independently operated electrolysis units (5) the power levels of which descend in such a way that, for any unit in the system, the sum of the power of the smaller electrolysis units (5) is always greater than or equal to the "deadband" (DB) of said unit, enabling the deadband of said hydrogen production system (4) to be reduced to negligible levels, avoiding the loss or discharge of energy produced in said renewable energy plants, preferably one or more wind parks (2) consisting of a series of wind turbines (1) connected to the electric grid (3) as a result of the implementation of a primary regulation service thereof, or in general, of any other active power regulation service, thus optimizing the total energy obtained.
(ES)Destaca fundamentalmente por estar constituido a partir de una configuración jerarquizada de unidades de electrolisis (5), operadas de forma independiente, y cuyas potencias son descendientes de tal manera que, para una unidad cualquiera del sistema, la suma de las potencias de las unidades de electrolisis (5) menores es siempre mayor o igual que la "banda muerta" (BM) de dicha unidad, permitiendo reducir hasta niveles despreciables la banda muerta de dicho sistema producción de hidrógeno (4), y evitando la pérdida o vertido de energía producida en dichas centrales de energías renovables, preferentemente uno o varios parques eólicos (2) formados por una serie de aerogeneradores (1), conectadas a la red (3) eléctrica como consecuencia de la implementación de un servicio de regulación primaria en las mismas, o en general de cualquier otro servicio de regulación de potencia activa, optimizando de este modo la energía total obtenida.
(FR)L'invention concerne un système de production d'hydrogène qui est constitué à partir d'une configuration hiérarchisée d'unités d'électrolyse (5), actionnées de manière indépendante, et dont les puissances sont produites de façon que, pour une quelconque unité du système, la somme des puissances des unités d'électrolyse (5) moins importantes est toujours supérieure ou égale à la "bande morte" (BM) de ladite unité, ce qui permet de réduire jusqu'à des niveaux négligeables la bande morte dudit système de production d'hydrogène (4), et d'éviter la perte ou l'élimination de l'énergie produite dans lesdites centrales d'énergies renouvelables, de préférence un ou plusieurs parcs éoliens (2) formés par une série d'éoliennes (1), connectées au réseau (3) électrique du fait de la mise en oeuvre d'un service de régulation primaire dans celles-ci, ou en général de tout autre service de régulation de puissance active, l'énergie totale obtenue étant ainsi optimisée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)