WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011134970) METHOD FOR MACHINE-CLEANING AND MACHINE-DISINFECTING OBJECTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/134970    International Application No.:    PCT/EP2011/056595
Publication Date: 03.11.2011 International Filing Date: 26.04.2011
IPC:
A61L 2/025 (2006.01), A61L 2/07 (2006.01), A61L 2/10 (2006.01)
Applicants: SAIGER, Lothar [DE/DE]; (DE)
Inventors: SAIGER, Lothar; (DE)
Agent: KOHLER SCHMID MÖBUS; Ruppmannstrasse 27 70565 Stuttgart (DE)
Priority Data:
10 2010 028 339.8 28.04.2010 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR MASCHINELLEN REINIGUNG UND DESINFEKTION VON GEGENSTÄNDEN
(EN) METHOD FOR MACHINE-CLEANING AND MACHINE-DISINFECTING OBJECTS
(FR) PROCÉDÉ POUR LE NETTOYAGE ET LA DÉSINFECTION À LA MACHINE D'OBJETS
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur maschinellen Reinigung und Desinfektion von Gegenständen, insbesondere medizinischem und/oder zahnmedizinischem Instrumentarium und/oder Arbeitsmitteln.
(EN)The invention relates to a method for machine-cleaning and machine-disinfecting objects, in particular medical and/or dental instruments and/or work equipment.
(FR)L'invention concerne un procédé pour le nettoyage et la désinfection à la machine d'objets, en particulier d'instruments médicaux et/ou dentaires et/ou d'équipements de travail.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)