WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011134890) CARRIER MODULE FOR AN UNDERWATER ANTENNA AND METHOD FOR FASTENING A CONVERTER ELEMENT TO SUCH A CARRIER MODULE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/134890    International Application No.:    PCT/EP2011/056426
Publication Date: 03.11.2011 International Filing Date: 21.04.2011
IPC:
G01V 1/20 (2006.01)
Applicants: ATLAS ELEKTRONIK GmbH [DE/DE]; Sebaldsbrücker Heerstraße 235 28309 Bremen (DE) (For All Designated States Except US).
MINSCHKE, Mike [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: MINSCHKE, Mike; (DE)
Agent: JABBUSCH SIEKMANN & WASILJEFF; Otto-Lilienthal-Straße 25 28199 Bremen (DE)
Priority Data:
10400027.8 26.04.2010 EP
Title (DE) TRÄGERMODUL FÜR EINE UNTERWASSERANTENNE, SOWIE VERFAHREN ZUM BEFESTIGEN EINES WANDLERELEMENTS AUF DERARTIGEM TRÄGERMODUL
(EN) CARRIER MODULE FOR AN UNDERWATER ANTENNA AND METHOD FOR FASTENING A CONVERTER ELEMENT TO SUCH A CARRIER MODULE
(FR) MODULE DE SUPPORT POUR UNE ANTENNE SOUS-MARINE AINSI QUE PROCÉDÉ POUR FIXER UN ÉLÉMENT CONVERTISSEUR SUR UN TEL MODULE DE SUPPORT
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Trägermodul 30 für eine Unterwasserantenne mit wenigstens einem Trägerelement 34, auf dem wenigstens ein Wandlerelement 36 mittels einer Buchse 40 und einer Durchführungstülle 42 elastisch befestigt ist, sowie ein entsprechendes Verfahren zum Befestigen eines Wandlerelementes 36 auf dem Trägermodul 30, welches folgende Schritte aufweist: a) Einsetzen der Durchführungstülle 42 in die dafür vorgesehene Bohrung 44 im Trägermodul 30, b) Einsetzen der Buchse 40 in die Durchführungstülle 42, c) Einkleben des Wandlerelementes 36 in die Buchse 40 mittels einer Vergussmasse und d) Auffüllen der Buchse 40 auf der von dem Wandlerelement 36 abgewandten Seite mit der Vergussmasse. Ferner betrifft die Erfindung eine akustische Unterwasserantenne, insbesondere eine Schleppantenne 4, mit wenigstens einem, vorstehend beschriebenem Trägermodul 30, an dem wenigstens ein Wandlerelement 36 gemäß dem vorstehend beschriebenen Verfahren befestigt ist.
(EN)The invention relates to a carrier module 30 for an underwater antenna with at least one carrier element 34, on which at least one converter element 36 is fastened elastically by means of a bush 40 and a grommet 42, as well as to a corresponding method for fastening a converter element 36 on the carrier module 30, said method having the following steps: a) inserting the grommet 42 into the bore 44 provided for this purpose in the carrier module 30, b) inserting the bush 40 into the grommet 42, c) adhesively bonding the converter element 36 into the bush 40 by means of a casting compound, and d) filling the bush 40 with the casting compound on the side remote from the converter element 36. In addition, the invention relates to an acoustic underwater antenna, in particular a towed antenna 4, with at least one above-described carrier module 30, on which at least one converter element 36 is fastened in accordance with the above-described method.
(FR)L'invention concerne un module de support (30) pour une antenne sous-marine comprenant au moins un élément de support (34) sur lequel au moins un élément convertisseur (36) est élastiquement fixé au moyen d'une douille (40) et d'une douille de traversée (42), ainsi qu'un procédé correspondant pour fixer un élément convertisseur (36) sur le module de support (30), qui comprend les étapes suivantes: a) insérer la douille de traversée (42) dans l'orifice (44) prévu à cet effet dans le module de support (30), b) insérer la douille (40) dans la douille de traversée (42), c) coller l'élément convertisseur (36) dans la douille (40) au moyen d'une matière de scellement et d) remplir la douille (40) sur le côté opposé à l'élément convertisseur (36) de la matière de scellement. L'invention concerne également une antenne sous-marine acoustique, en particulier une antenne remorquée (4), comprenant au moins un module de support (30) décrit ci-avant sur lequel au moins un élément convertisseur (36) est fixé selon le procédé décrit ci-avant.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)