WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011134870) BAGGAGE ENCODING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/134870    International Application No.:    PCT/EP2011/056349
Publication Date: 03.11.2011 International Filing Date: 20.04.2011
IPC:
G09F 3/14 (2006.01), G09F 3/20 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
SCHINDLER, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHINDLER, Peter; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Priority Data:
10 2010 018 387.3 26.04.2010 DE
Title (DE) GEPÄCKCODIERUNGSSYSTEM
(EN) BAGGAGE ENCODING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE CODAGE DE BAGAGES
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein Gepäckcodierungssystem, insbesondere für einen Flughafen, umfassend eine Codierungseinrichtung (10), die zum Codieren eines Gepäckinformationsträgers (18) vorgesehen ist, und einen Gepäckinformationsträger (18) mit einem Codierkörper (24) vorgeschlagen, welcher dazu ausgelegt ist, an einem Gepäckstück (16) gehalten zu werden, zu einer Codierung mit der Codierungseinrichtung (10) vom Gepäckstück (16) getrennt und nach erfolgter Codierung wieder an das Gepäckstück (16) angebracht zu werden
(EN)The invention relates to a baggage encoding system, in particular for an airport, comprising an encoding device (10) for encoding a baggage information carrier (18), and a baggage information carrier (18) having an encoding body (24) designed for mounting on a baggage article (16), for separating from the baggage article (16) after encoding by means of the encoding device (10) and reattaching to the baggage article (16) after encoding is complete.
(FR)L'invention concerne un système de codage de bagages, en particulier pour un aéroport, ce système comprenant un dispositif de codage (10) destiné à coder un support d'informations de bagage (18), ainsi qu'un support d'informations de bagage (18) pourvu d'un corps de codage (24) conçu pour être placé sur un bagage (16), ce corps de codage (24) étant retiré du bagage (16) en vue d'être codé au moyen du dispositif de codage (10), puis replacé sur le bagage (16) une fois le codage effectué.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)