WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011134650) LINING TUBE AND METHOD FOR RESTORING A DEFECTIVE PIPELINE AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A TUBE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/134650    International Application No.:    PCT/EP2011/002109
Publication Date: 03.11.2011 International Filing Date: 27.04.2011
IPC:
B29C 63/34 (2006.01), F16L 11/08 (2006.01), F16L 55/165 (2006.01)
Applicants: BRANDENBURGER PATENTVERWERTUNG GDBR [DE/DE]; Taubensuhlstrasse 6 76829 Landau (DE) (For All Designated States Except US).
KLINGER, Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KLINGER, Christian; (DE)
Agent: KESSELHUT, Wolf; Reble & Klose Konrad-Zuse-Ring 32 68163 Mannheim (DE)
Priority Data:
10 2010 018 479.9 28.04.2010 DE
Title (DE) AUSKLEIDUNGSSCHLAUCH UND VERFAHREN ZUR SANIERUNG EINER DEFEKTEN ROHRLEITUNG SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SOLCHEN
(EN) LINING TUBE AND METHOD FOR RESTORING A DEFECTIVE PIPELINE AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A TUBE
(FR) GAINE DE CHEMISAGE ET PROCÉDÉ DE RÉNOVATION D'UNE CONDUITE DÉFECTUEUSE, AINSI QUE PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE TELLE GAINE DE CHEMISAGE
Abstract: front page image
(DE)Ein Auskleidungsschlauch (1) zur Sanierung einer defekten Rohrleitung (24), der wenigstens eine Lage aus Fasermaterial (2) umfasst, welches mit einem aushärtbaren Reaktionsharz getränkt ist, zeichnet sich durch einen in der Lage aus Fasermaterial (2) angeordneten Kennfaden (14, 14', 14"), insbesondere Farbkennfaden, aus, der sich wenigstens über einen Teilabschnitt des Auskleidungsschlauchs (1) hinweg erstreckt. Zur Herstellung des Auskleidungsschlauchs (2) wird ein mit einem härtbaren Reaktionsharz getränkter Faserbandstreifen (2) mit einem darin angeordneten Kennfaden (14, 14', 14") randseitig überlappend auf einem Wickeldorn (4) zu einem endlosen Schlauch gewickelt und der Verlauf des Kennfadens (14, 14', 14") im zugeführten Faserbandstreifen (2) während des Wickelvorgangs erfasst und die Zugspannung des zugeführten Faserbandstreifens (2) in Abhängigkeit vom erfassten Verlauf des Kennfadens verändert.
(EN)A lining tube (1) for restoring a defective pipeline (24), which comprises at least one layer of fibre material (2) impregnated with a curable reaction resin, is distinguished by a marker thread (14, 14', 14''), in particular a coloured marker thread, which is arranged in the layer of fibre material (2) and extends at least over a partial portion of the lining tube (1). To produce the lining tube (2), a fibre tape strip (2) which is impregnated with a curable reaction resin and has a marker thread (14, 14', 14'') arranged therein is wound onto a winding mandrel (4) at the edges so as to overlap to form a continuous tube, the course of the marker thread (14, 14', 14'') in the supplied fibre tape strip (2) during the winding operation is ascertained and the tensile stress of the supplied fibre tape strip (2) is changed depending on the ascertained course of the marker thread.
(FR)L'invention concerne une gaine de chemisage (1) destinée à la rénovation d'une conduite défectueuse (24), laquelle gaine comporte au moins une couche constituée de matière fibreuse (2) imprégnée d'une résine de réaction durcissable. La gaine est caractérisée par un fil d'identification (14, 14', 14''), en particulier un fil d'identification en couleur, qui est agencé dans la couche de matière fibreuse (2) et qui s'étend au moins sur une partie de la gaine de chemisage (1). Pour la fabrication de la gaine de chemisage (1), une bande de fibres (2) imprégnée d'une résine de réaction durcissable et munie d'un fil d'identification (14, 14', 14'') intégré est enroulée avec chevauchement des bords sur un mandrin (4) sous la forme d'une gaine continue, le tracé du fil d'identification (14, 14', 14'') dans la bande de fibres (2) acheminée étant détecté pendant le processus d'enroulement et la force de traction de la bande de fibres (2) acheminée étant modifiée en fonction du tracé détecté du fil d'identification.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)