WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011134587) METHOD AND INDICATING DEVICE FOR PRESENTING THE RECONNAISSANCE RESULTS DURING THE LOCATING OF FIREARMS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/134587    International Application No.:    PCT/EP2011/001677
Publication Date: 03.11.2011 International Filing Date: 05.04.2011
IPC:
G01S 3/781 (2006.01), G01S 3/801 (2006.01), G01S 5/16 (2006.01), G01S 5/28 (2006.01)
Applicants: RHEINMETALL DEFENCE ELECTRONICS GMBH [DE/DE]; Brüggeweg 54 28309 Bremen (DE) (For All Designated States Except US).
HERMSTRÜWER, Günther [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KLEMP, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KNÖTSCH, Rainer [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HERMSTRÜWER, Günther; (DE).
KLEMP, Jürgen; (DE).
KNÖTSCH, Rainer; (DE)
Agent: THUL, Hermann; Thul Patentanwaltsgesellschaft mbH Rheinmetall Platz 1 40476 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
10 2010 019 109.4 30.04.2010 DE
Title (DE) VERFAHREN UND ANZEIGEGERÄT ZUR DARSTELLUNG DER AUFKLÄRUNGSERGEBNISSE BEI DER ORTUNG VON SCHUSSWAFFEN
(EN) METHOD AND INDICATING DEVICE FOR PRESENTING THE RECONNAISSANCE RESULTS DURING THE LOCATING OF FIREARMS
(FR) PROCÉDÉ ET INSTRUMENT D'AFFICHAGE POUR LA REPRÉSENTATION DES RÉSULTATS D'UNE RECONNAISSANCE CONCERNANT LA LOCALISATION D'ARMES À FEU
Abstract: front page image
(DE)Bei einem Verfahren zur Darstellung der Aufklärungsergebnisse bei der Ortung einer Schusswaffe wird auf einem Display (1) in einer ersten kreisförmigen Anzeige (2) in Polarkoordinaten mit der Eigenposition als Kreiszentrum der Abstand zur Feuerstellung als Radialkoordinate und die Richtung zur Feuerstellung als Winkelkoordinate dargestellt. In einer benachbart zur ersten Anzeige (2) angeordneten kreisring- oder kreisförmigen zweiten Anzeige (3) werden ebenfalls in Polarkoordinaten die Aufklärungsergebnisse von vorherigen Schussereignissen in deren zeitlichen Abfolge so angezeigt, dass die jeweilige Schusszeit als Radialkoordinate und die jeweilige Richtung zur Feuerstellung als Winkelkoordinate dargestellt werden. Bevorzugt ist eine zweite kreisringförmige äußere Anzeige (3) um die erste innere kreisförmige Anzeige (2) angeordnet.
(EN)In a method for presenting the reconnaissance results during the locating of a firearm, a firing position is presented on a display (1) in a first circular indicator (2) in polar coordinates, with the position of the display as the circle center, the distance to the firing position as the radial coordinate, and the direction to the firing position is presented as the angular coordinate. In a circular-ring-shaped or circular second indicator (3) adjacent to the first indicator (2), the reconnaissance results of previous firing events are indicated also in polar coordinates in the chronological order thereof in such a way that the respective firing time is presented as the radial coordinate and the respective direction to the firing position is presented as the angular coordinate. Preferably, a second circular-ring-shaped outer indicator (3) is arranged around the first inner circular indicator (2).
(FR)L'invention concerne un procédé de représentation sur un écran(1) des résultats d'une reconnaissance concernant la localisation d'une arme à feu. Sur un premier affichage (2) circulaire en coordonnées polaires, la position de l'observateur étant le centre du cercle, la distance à l'arme à feu est représentée comme coordonnée radiale et la direction de l'arme à feu comme coordonnée angulaire. Sur un deuxième affichage (3) en forme de cercle ou d'anneau de cercle disposé au voisinage du premier affichage (2), les résultats de la reconnaissance de tirs précédents sont affichés également en coordonnées polaires dans leur séquence chronologique, chaque instant de tir étant représenté comme coordonnée radiale et la direction correspondante de la position de tir comme coordonnée angulaire. De préférence, un deuxième affichage annulaire extérieur (3) est disposé autour du premier affichage circulaire intérieur (2).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)