WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011134467) A METHOD FOR OPERATING A VAPOUR COMPRESSION SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/134467    International Application No.:    PCT/DK2011/000036
Publication Date: 03.11.2011 International Filing Date: 26.04.2011
IPC:
F25B 5/02 (2006.01), F25B 49/02 (2006.01), F25B 39/02 (2006.01)
Applicants: DANFOSS A/S [DK/DK]; Nordborgvej 81 DK-6430 Nordborg (DK) (For All Designated States Except US).
Funder-Kristensen, Torben [DE/DK]; (DK) (For US Only).
SÜSS, Jürgen [DE/DK]; (DK) (For US Only).
BRAM, Leo [DK/DK]; (DK) (For US Only).
TIEDEMANN, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
Christiansen, Toke Rumohr [DK/DK]; (DK) (For US Only)
Inventors: Funder-Kristensen, Torben; (DK).
SÜSS, Jürgen; (DK).
BRAM, Leo; (DK).
TIEDEMANN, Thomas; (DE).
Christiansen, Toke Rumohr; (DK)
Agent: DANFOSS A/S; Intellectual Property Nordborgvej 81, L25 DK-6430 Nordborg (DK)
Priority Data:
PA 2010 00378 27.04.2010 DK
Title (EN) A METHOD FOR OPERATING A VAPOUR COMPRESSION SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN SYSTÈME DE COMPRESSION DE VAPEUR
Abstract: front page image
(EN)A method for operating a vapour compression system (1) is disclosed. The vapour compression system (1) comprises a compressor (2), a condenser (3), at least one expansion device (4), an evaporator (5), said evaporator (5) comprising at least two evaporator paths (5a, 5b) arranged fluidly in parallel, and a distribution device arranged to distribute refrigerant among the evaporator paths (5a, 5b). The method comprises the steps of obtaining at least two predefined distribution keys, each distribution key defining a distribution of available refrigerant among the evaporator paths (5a, 5b), detecting one or more operational settings of the vapour compression system (1), selecting one of the at least two predefined distribution keys, based on said detected operational setting(s), and distributing refrigerant among the evaporator paths (5a, 5b) in accordance with the selected predefined distribution key. The predefined distribution keys constitute pre-settings which can be selected on the basis of operational settings, such as compressor capacity, fan speed, refrigeration load or mode of operation. The vapour compression system (1) may be operated in accordance with the selected predefined distribution key, or the selected predefined distribution key may be used as a suitable starting point for an adaptive adjustment of the distribution key. An optimal distribution of the available refrigerant among the evaporator paths (5a, 5b) is quickly reached due to the pre-settings. Thereby the vapour compression system (1) can be operated in an optimal manner for most of the operating time.
(FR)L'invention porte sur un procédé de fonctionnement d'un système de compression de vapeur (1). Le système de compression de vapeur (1) comprend un compresseur (2), un condenseur (3), au moins un dispositif détendeur (4), un évaporateur (5), ledit évaporateur (5) comprenant au moins deux trajets d'évaporateur (5a, 5b) disposés fluidiquement en parallèle, et un dispositif de répartition conçu pour répartir un fluide frigorigène entre les trajets d'évaporateur (5A, 5B). Le procédé comprend les étapes d'obtention d'au moins deux clés de répartition prédéfinies, chaque clé de répartition définissant une répartition du fluide frigorigène disponible entre les trajets d'évaporateur (5a, 5b), de détection d'un ou plusieurs réglages de fonctionnement du système de compression de vapeur (1), de sélection de l'une des au moins deux clés de distribution prédéfinies, sur la bases dudit ou desdits réglages de fonctionnement, et de répartition du fluide frigorigène entre les trajets d'évaporateur (5a,5b) en fonction de la clé de répartition prédéfinie sélectionnée. Les clés de répartition prédéfinies constituent des préréglages qui peuvent être sélectionnés sur la base de réglages de fonctionnement, tels que la capacité du compresseur, la vitesse du ventilateur, la charge de réfrigération ou le mode de fonctionnement. Le système de compression de vapeur (1) peut fonctionner en fonction de la clé de répartition prédéfinie sélectionnée, ou la clé de répartition prédéfinie sélectionnée peut être utilisée en tant que point de départ approprié pour un ajustement adaptatif de la clé de répartition. Une répartition optimale du fluide frigorigène disponible entre les trajets d'évaporateur (5a, 5b) est rapidement atteinte grâce aux préréglages. De cette façon, le système de compression de vapeur (1) peut fonctionner d'une façon optimale pendant la majeure partie de son temps de fonctionnement.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)