WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011134347) AUTOMATIC FLUID SHUT-OFF INFUSION DEVICE WITH SAFETY MECHANISM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/134347    International Application No.:    PCT/CN2011/072674
Publication Date: 03.11.2011 International Filing Date: 12.04.2011
IPC:
A61M 5/40 (2006.01), A61M 5/14 (2006.01)
Applicants: CAI, Jihan [CN/CN]; (CN)
Inventors: CAI, Jihan; (CN)
Agent: BEIJING SANYOU INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY LTD.; F16, Block A, Corporate Square No. 35 Jinrong Street Beijing 100033 (CN)
Priority Data:
201020186066.1 29.04.2010 CN
Title (EN) AUTOMATIC FLUID SHUT-OFF INFUSION DEVICE WITH SAFETY MECHANISM
(FR) DISPOSITIF DE PERFUSION À ARRÊT AUTOMATIQUE DE FLUIDE, DOTÉ D'UN MÉCANISME DE SÉCURITÉ
(ZH) 具有安全机构的自动止液输液器
Abstract: front page image
(EN)An automatic fluid shut-off infusion device with a safety mechanism (7) comprises a bottle piercing needle (1), a drip chamber (2), a soft tube (3), a medical fluid filter (4) and an intravenous needle (5) in a serially communicating arrangement. A flow adjuster (6) for controlling the flow is arranged peripherally around the soft tube (3). The safety mechanism (7) is arranged at the bottom of the drip chamber (2) and/or between a soft tube (3) and another soft tube (3). The safety mechanism (7) comprises a housing (71), a float (72) which is in the housing and capable of rising with the increase and lowering with the decrease of the medical fluid in the drip chamber (2), and a sealing member (73) with elasticity. The upper and the lower ends of the housing (71) are a medical fluid inlet (711) and a medical fluid outlet (712) respectively. The sealing member (73) is sheathed on the float (72). A deformable space (74) is provided between the float (72) and the sealing member (73). Because the sealing member (73) is sheathed on the float (72), the surface of the sealing member (73) is smoother, which can ensure a good sealing effect on the medical fluid outlet (712) and improve the safety and the pass rate of the safety mechanism (7).
(FR)L'invention concerne un dispositif de perfusion à arrêt automatique de fluide, doté d'un mécanisme de sécurité (7), lequel dispositif comprend une aiguille de perçage de bouteille (1), une chambre compte-gouttes (2), un tube souple (3), un filtre pour fluide médical (4) et une aiguille intraveineuse (5) selon un arrangement de communication en série. Un ajusteur de débit (6) pour contrôler le débit est disposé de manière périphérique autour du tube souple (3). Le mécanisme de sécurité (7) est disposé au fond de la chambre compte-gouttes (2) et/ou entre un tube souple (3) et un autre tube souple (3). Le mécanisme de sécurité (7) comprend un logement (71), un flotteur (72) qui se trouve dans le logement et est apte à s'élever avec l'augmentation et de s'abaisser avec la diminution du fluide médical dans la chambre compte-gouttes (2) et un élément d'étanchéité (73) présentant une élasticité. Les extrémités supérieure et inférieure du logement (71) constituent respectivement une entrée de fluide médical (711) et une sortie de fluide médical (712). L'élément d'étanchéité (73) est gainé sur le flotteur (72). Un espace déformable (74) est formé entre le flotteur (72) et l'élément d'étanchéité (73). Puisque l'élément d'étanchéité (73) est gainé sur le flotteur (72), la surface de l'élément d'étanchéité (73) est plus lisse, ce qui peut assurer un bon effet d'étanchéité au niveau de la sortie de fluide médical (712) et améliorer la sécurité et le taux de réussite du mécanisme de sécurité (7).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)