(EN) The present invention relates to novel compounds for use in the compositions, to processes for their preparation, to intermediates useful in their preparation and to their use as therapeutic agents. The present invention also relates to pharmaceutical compositions, which comprise compounds that act via antagonism of the CCR2b receptor for which MCP-1 is one of the known ligands and so may be used to treat inflammatory disease, atherosclerosis, diabetes, obesity, cancer, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) rheumatoid arthritis and/or neuropathic pain, which is mediated by these receptors.
(FR) Cette invention concerne de nouveaux composés destinés à être utilisés dans les compositions, des procédés pour leur préparation, des intermédiaires utiles dans leur préparation et leur utilisation à titre d'agents thérapeutiques. Cette invention concerne également des compositions pharmaceutiques, qui comprennent des composés qui agissent par antagonisme du récepteur CCR2b pour lequel MCP-1 est un des ligands connus et peuvent, par conséquent, être utilisés pour traiter la maladie inflammatoire, l'athérosclérose, le diabète, l'obésité, le cancer, la pneumopathie obstructive chronique (COPD), la polyarthrite rhumatoïde et/ou la douleur neuropathique, qui est médié(e) par ces récepteurs.