Methods and apparatus to perform measurements are disclosed. An example method disclosed herein for a user equipment (UE) comprises receiving configuration information from a network, the configuration information to configure the UE to perform logging of measurements in an idle mode, wherein the configuration information includes area information specifying an area in which the UE is to perform logging of measurements, and storing the configuration information at the UE.

La présente invention se rapporte à des procédés et à des appareils adaptés pour exécuter des mesures. Un procédé pris à titre d'exemple de la présente invention et se rapportant à un équipement d'utilisateur (EU) comprend la réception d'informations de configuration en provenance d'un réseau. Les informations de configuration sont destinées à configurer l'EU de telle sorte qu'il exécute une journalisation de mesures dans un mode de veille. Les informations de configuration comprennent des informations de zone qui spécifient une zone dans laquelle l'EU doit exécuter la journalisation de mesures. Le procédé selon la présente invention comprend en outre l'enregistrement des informations de configuration au niveau de l'EU.