(EN) An adapter holder module, comprising: a housing including at least one adapter holder, each adapter holder including a first wall, a second wall opposite to the first wall, a third wall and a fourth wall opposite to the third wall, which cooperatively define an opening for receiving one of a SC-type adapter and a FC-type adapter; wherein each adapter holder further includes a pair of cut-outs respectively formed on an edge of the first wall and an edge of the second wall, and a pair of side openings respectively through the first wall and the second wall, the pair of cut-outs configured to stop a pair of tabs of a SC-adapter inserted into the opening, the pair of side openings configured to receive a pair of retaining clips of the SC-type adapter with a snap-fit mounting, the pair of cut-outs and the pair of side openings cooperatively holding the SC-adapter in place; each adapter holder further including a latching tab located on the inner surface of one of the first wall, the second wall, the third wall and the fourth wall, and a latching stop located on one of the first wall, the second wall, the third wall and the fourth wall, the latching tab and the latching stop configured to capture the flange of a FC-type adapter inserted into the opening.
(FR) L'invention porte sur un module de support d'adaptateur, lequel module comprend : un boîtier contenant au moins un support d'adaptateur, chaque support d'adaptateur comprenant une première paroi, une deuxième paroi opposée de la première paroi, une troisième paroi et une quatrième paroi opposée à la troisième paroi qui définissent en coopération une ouverture pour recevoir l'un ou l'autre d'un adaptateur du type SC ou d'un adaptateur du type FC ; chaque support d'adaptateur comprend en outre une paire de découpes respectivement formées sur un bord de la première paroi et sur un bord de la deuxième paroi, et une paire d'ouvertures latérales formées respectivement à travers la première paroi et à travers la deuxième paroi, la paire de découpes étant configurées pour arrêter une paire de pattes d'un adaptateur SC inséré dans l'ouverture, les deux ouvertures latérales étant configurées pour recevoir une paire d'attaches de retenue de l'adaptateur du type SC avec un montage à encliquetage, la paire de découpes et la paire d'ouvertures latérales retenant en coopération l'adaptateur SC en place ; chaque support d'adaptateur comprenant en outre une patte de verrouillage logée sur la surface intérieure de l'une de la première paroi, de la deuxième paroi, de la troisième paroi et de la quatrième paroi et une butée de verrouillage placée sur l'une de la première paroi, de la deuxième paroi, de la troisième paroi et de la quatrième paroi, la patte de verrouillage et la butée de verrouillage étant configurées pour capturer le rebord d'un adaptateur du type FC inséré dans l'ouverture.
