(EN) Disclosed herein is a method of delivering a mutated tyrosine adeno-associated viral vector or a pharmaceutically active agent to an inner ear. The method comprises contacting the round window membrane with the vector or the pharmaceutically active agent, in which the permeability of the round window membrane having been enhanced to allow transport of the vector or the pharmaceutically active agent across it so as to deliver the vector or the pharmaceutically active agent to the inner ear. Also disclosed are methods to prevent or treat hearing loss and impaired balance in human subjects using the delivery method.
(FR) La présente invention concerne un procédé permettant d'administrer dans une oreille interne un vecteur viral muté, adéno-associé à la tyrosine, ou un agent pharmaceutiquement actif. Ce procédé consiste à faire toucher le tympan secondaire par le vecteur ou l'agent pharmaceutiquement actif, la perméabilité du tympan secondaire ayant été accrue pour en permettre la traversée par le vecteur ou par l'agent pharmaceutiquement actif, de façon à administrer dans l'oreille interne le vecteur ou l'agent pharmaceutiquement actif. L'invention concerne également des procédés qui utilisent ce mode d'administration, et qui sont destinés à la prévention ou au traitement de la perte d'audition ou des troubles de l'équilibre affectant des humains.