(EN) A catheter configured so that the deformation and crushing of the tip on the distal side thereof is minimized.
A balloon catheter (10) is provided with an extended region (35) extended further toward the distal side than the balloon (13). The extended region (35) is formed so as to taper to the distal side. The extended region (35) is configured in such a manner that the material of the portion thereof which is located on the distal side relative to the middle position thereof in the axial direction has higher hardness than the material of the portion which is located on the proximal side. Specifically, a base region (36) which forms the proximal side of the extended region (35) consists of a polyamide elastomer, and an introduction tip region (37) which forms the distal side of the extended region (35) including the distal end section consists of a material mainly consisting of a polyamide having higher hardness than the polyamide elastomer.
(FR) L'invention porte sur un cathéter configuré de telle sorte que la déformation et l'écrasement de la pointe sur le côté distal de celui-ci soient minimisés. Un cathéter à ballon (10) est muni d'une région étendue (35), s'étendant plus loin vers le côté distal que vers le ballon (13). La région étendue (35) est formée de façon à se resserrer vers le côté distal. La région étendue (35) est configurée de telle sorte que le matériau de la partie de celle-ci localisée sur le côté distal par rapport à la position intermédiaire de celle-ci dans la direction axiale a une dureté supérieure à celle du matériau de la partie localisée sur le côté proximal. Spécifiquement, une région de base (36) formant le côté proximal de la région étendue (35) comprend un élastomère polyamide, et une région de pointe d'introduction (37), formant le côté distal de la région étendue (35) comprenant la section d'extrémité distale, comprend un matériau constitué principalement d'un polyamide ayant une dureté supérieure à celle de l'élastomère polyamide.
(JA) 遠位端側の先端部の変形や潰れを抑制することが可能なカテーテルを提供すること。 バルーンカテーテル10は、バルーン13よりも遠位側に延出した延出領域35を備えている。延出領域35は遠位側に向けて先細りするように形成されている。当該延出領域35は、軸線方向の途中位置よりも遠位側の方が近位側に比べて硬い材料により形成されている。具体的には、延出領域35の近位側を構成するベース領域36はポリアミドエラストマにより形成されており、遠位端部を含めた延出領域35の遠位側を構成する導入先領域37はポリアミドエラストマよりも硬いポリアミドを主材料として形成されている。