(DE) Die Erfindung betrifft eine Lampe mit einem lichtdurchlässigen gläsernen Lampengefäß (1), in dem mindestens ein Leuchtmittel (3) angeordnet ist, wobei das Lampengefäß (1) einen Abschnitt aufweist, dessen Oberfläche mit einer lichtundurchlässigen Beschichtung (13) versehen ist, die Aluminiumoxid und Siliziumdioxid als Hauptkomponenten der Beschichtung enthält.
(EN) The invention relates to a lamp having a translucent glass lamp vessel (1) in which at least one luminous element (3) is arranged, wherein the lamp vessel (1) has a section, the surface of which has a light impervious coating (13) comprising aluminum oxide and silicon dioxide as primary components of the coating.
(FR) L'invention concerne une lampe comportant une ampoule de lampe en verre translucide (1) dans laquelle est disposé au moins un moyen d'éclairage (3). L'ampoule de la lampe (1) présente une section dont la surface est pourvue d'un revêtement opaque (13). Ce revêtement opaque se compose principalement d'oxyde d'aluminium et de dioxyde de silicium.