Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2011068436 - GRINDING TOOL WITH A SELF-BALANCING DEVICE

Publication Number WO/2011/068436
Publication Date 09.06.2011
International Application No. PCT/RU2010/000653
International Filing Date 02.11.2010
IPC
B24B 23/02 2006.01
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
24GRINDING; POLISHING
BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
23Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
02with rotating grinding tools; Accessories therefor
G01M 1/38 2006.01
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
1Testing static or dynamic balance of machines or structures
38Combined machines or devices for both determining and correcting unbalance
CPC
B24B 23/028
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
24GRINDING; POLISHING
BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING
23Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
02with rotating grinding tools; Accessories therefor
028Angle tools
B24B 41/007
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
24GRINDING; POLISHING
BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING
41Component parts such as frames, beds, carriages, headstocks
007Weight compensation; Temperature compensation; Vibration damping
G01M 1/36
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
1Testing static or dynamic balance of machines or structures
30Compensating unbalance
36by adjusting position of masses built-in the body to be tested
Applicants
  • ТРОФИМОВ, Виталий Михайлович TROFIMOV, Vitaliy Mikhailovich [RU]/[RU]
  • КОНОВАЛОВ, Андрей Николаевич KONOVALOV, Andrei Nikolaevich [RU]/[RU] (UsOnly)
Inventors
  • ТРОФИМОВ, Виталий Михайлович TROFIMOV, Vitaliy Mikhailovich
  • КОНОВАЛОВ, Андрей Николаевич KONOVALOV, Andrei Nikolaevich
Agents
  • ПОДОКСИК, Михаил Яковлевич PODOKSIK, Mikhail Yakovlevich
Priority Data
200914512301.12.2009RU
Publication Language Russian (RU)
Filing Language Russian (RU)
Designated States
Title
(EN) GRINDING TOOL WITH A SELF-BALANCING DEVICE
(FR) MACHINE DE POLISSAGE À DISPOSITIF D'AUTO-ÉQUILIBRAGE
(RU) ШЛИФОВАЛЬНАЯ МАШИНА С САМОБАЛАНСИРУЮЩИМ УСТРОЙСТВОМ
Abstract
(EN)
The invention relates to mechanical engineering and can be used in the production of hand-held rotary tools, in particular angle grinders. The grinding tool comprises a body, a spindle which is secured rotatably therein and has a working disc, a protective casing and a self-balancing device for automatically compensating for an unbalance of the working disc during the rotation thereof in working cycles. The above-mentioned device is in the form of a closed annular chamber which is arranged concentrically relative to the axis of rotation of the spindle and has an internal annular cavity of rectangular cross section, in which a set of small-diameter steel balls is arranged. The balls are arranged in the annular cavity so as to be able to move freely along the external wall of the annular cavity in two or more rows. The dimensions of the annular cavity, and also the quantity and diameter of the balls, are selected such that when the balls are densely arranged in one layer in the annular cavity they take up not more than half the surface area of the external wall of said cavity.
(FR)
L'invention se rapporte au domaine des machines-outils et peut être utilisée afin de produire des machines manuelles à action rotative, notamment des machines de polissage angulaires. La machine de polissage comprend un corps, un tourillon monté rotatif sur celui-ci et comprenant un disque de travail, un capot de protection, et un dispositif d'auto-équilibrage à compensation automatique du déséquilibre du disque de travail lors de la rotation de celui-ci à un régime opérationnel. Ce dispositif comprend une chambre annulaire close montée de manière concentrique par rapport à l'axe de rotation du tourillon, laquelle chambre comprend une cavité annulaire interne de section transversale rectangulaire dans laquelle est disposé un ensemble de billes d'aciers de diamètre réduit. Les billes sont disposées dans la cavité annulaire de manière à pouvoir se déplacer librement le long de la paroi externe de la cavité annulaire sous forme de deux rangées ou plus. Les dimensions de la cavité annulaire ainsi que la quantité et le diamètre des billes sont choisis de sorte que, lorsque les billes sont disposées de façon compacte dans la cavité annulaire en une seule couche, elles occupent moins de la moitié de la superficie de la surface de la paroi externe de celle-ci.
(RU)
Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано при производстве ручных машин вращательного действия, в частности, угловых шлифовальных машин. Шлифовальная машина содержит корпус, закрепленный в нем с возможностью вращения шпиндель с рабочим диском, защитный кожух и самобалансирующее устройство автоматической компенсации дисбаланса рабочего диска при его вращении на рабочих оборотах. Указанное устройство выполнено в виде концентрично расположенной относительно оси вращения шпинделя замкнутой кольцевой камеры, имеющей внутреннюю кольцевую полость прямоугольного поперечного сечения, в которой размещен комплект стальных шариков малого диаметра. Шарики размещены в кольцевой полости с возможностью свободного перемещения по внешней стенке кольцевой полости в два и более ряда. Размеры кольцевой полости, а также количество и диаметр шариков выбраны так, что при плотном размещении шариков в кольцевой полости в один слой они занимают не более половины площади поверхности ее внешней стенки.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau