(EN) The present invention relates to a system and a method of digitizing a moving slide (4). According to the invention, the slide (4) is displaced via stepper motors (6X, 6Y, 6Z) and the exposition of said slide (4) for imaging purposes is performed in synchronous with pre-set numbers of steppings (nx, nγ, nz) accomplished by said stepper motors (6X, 6Y, 6Z) by activating a light source (2) that is capable of emitting a luminous flux high enough. Said light source (2) is preferably controlled directly by the stepper motors (6X, 6Y, 6Z).
(FR) L'invention concerne un système et un procédé pour numériser une lame porte-objet (4) en déplacement. Selon l'invention, la lame porte-objet (4) est déplacée à l'aide de moteurs pas à pas (6X, 6Y, 6Z) et l'exposition de ladite lame porte-objet (4) à des fins d'imagerie s'effectue de manière synchrone avec un nombre prédéfini de pas (nx, nγ, nz) accomplis à l'aide des moteurs pas à pas (6X, 6Y, 6Z) par activation d'une source lumineuse (2) qui peut émettre un flux lumineux suffisamment important. La source lumineuse (2) est de préférence commandée directement par les moteurs pas à pas (6X, 6Y, 6Z).