(EN) Disclosed is a device for detecting an angle of rotation, in which a first angle of rotation calculation section (21) calculates a first angle of rotation (θ1) corresponding to the angle of rotation of a rotor (1), in accordance with an output signal (V1) of a first magnetic sensor (11) and an output signal (V2) of a second magnetic sensor (12). A second angle of rotation calculation section (22) calculates a second angle of rotation (θ2) corresponding to the angle of rotation of the rotor (1), in accordance with the output signal (V2) of the second magnetic sensor (12) and an output signal (V3) of a third magnetic sensor (13). An angle of rotation selection section (23) obtains the final angle of rotation (θ) using the first angle of rotation (θ1) and the second angle of rotation (θ2).
(FR) L'invention concerne un dispositif de détection d'un angle de rotation, comportant une première section de calcul d'angle de rotation (21) qui calcule un premier angle de rotation (θ1) correspondant à l'angle de rotation d'un rotor (1), selon un signal de sortie (V1) d'un premier capteur magnétique (11) et un signal de sortie (V2) d'un second capteur magnétique (12). Une seconde section de calcul d'angle de rotation (22) calcule un second angle de rotation (θ2) correspondant à l'angle de rotation du rotor (1), selon le signal de sortie (V2) du second capteur magnétique (12) et un signal de sortie (V3) d'un troisième capteur magnétique (13). Une section de sélection d'angle de rotation (23) obtient l'angle final de rotation (θ) au moyen du premier angle de rotation (θ1) et du second angle de rotation (θ2).
(JA) 第1の回転角演算部21は、第1の磁気センサ11の出力信号V1と、第2の磁気センサ12の出力信号V2とに基づいて、ロータ1の回転角に相当する第1の回転角θ1を演算する。第2の回転角演算部22は、第2の磁気センサ12の出力信号V2と、第3の磁気センサ13の出力信号V3とに基づいて、ロータ1の回転角に相当する第2の回転角θ2を演算する。回転角選択部23は、第1の回転角θ1と第2の回転角θ2とを用いて最終的な回転角θを求める。