WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011020846) AM/FM ANTENNA FOR A MULTIBAND ANTENNA MODULE OF A VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/020846    International Application No.:    PCT/EP2010/062013
Publication Date: 24.02.2011 International Filing Date: 18.08.2010
IPC:
H01Q 1/32 (2006.01), H01Q 1/36 (2006.01), H01Q 9/40 (2006.01), H01Q 19/26 (2006.01)
Applicants: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Straße 9 30165 Hannover (DE) (For All Designated States Except US).
CHAKAM, Guy-Aymar [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: CHAKAM, Guy-Aymar; (DE)
Priority Data:
10 2009 038 151.1 20.08.2009 DE
Title (DE) AM/FM-ANTENNE FÜR EIN MULTIBAND-ANTENNENMODUL EINES FAHRZEUGS
(EN) AM/FM ANTENNA FOR A MULTIBAND ANTENNA MODULE OF A VEHICLE
(FR) ANTENNE AM/FM POUR MODULE D'ANTENNES MULTIBANDE DE VÉHICULE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine AM/FM-Antenne für ein flaches, finnenloses und karosseriekonformes Multiband-Antennenmodul (1) eines Fahrzeugs (9), wobei eine erste AM/FM-Empfangsantenne (2) an einem ersten Ende (26) des Multiband-Antennenmoduls (1) und eine zweite AM/FM-Empfangsantenne (8) an einem dem ersten Ende (26) gegenüberliegenden zweiten Ende (27) des Multiband-Antennenmoduls (1) angeordnet sind. Zwischen der ersten AM/FM-Empfangsantenne (2) und der zweiten AM/FM-Empfangsantenne (8) ist ein Mittelstück (18) des Multiband-Antennenmoduls (1) mit unterschiedlichen Funkantennen (3 bis 7) angeordnet. Das Multiband-Antennenmodul (1) ist in einer flachen Kavität (11) der Fahrzeugkarosserie (12) mit einer Bodenwand (14) und Seitenwänden (15) angeordnet. Die Kavität kann aber auch aus einem metallischen Gehäuse bestehen, das mit der Karosserie verbunden wird. Sowohl die erste AM/FM- als auch die zweite AM/FM-Antenne (2, 8) weisen jeweils zwei Komponenten auf, nämlich einen Monopol (21) und einen Resonator (22), die übereinander in einem festgelegten Abstand angeordnet sind. Der Monopol (21) ist unter dem Resonator (22) und parallel zu der Bodenwand (14) der Kavität (11) angeordnet. Der Monopol (21) ist mit einem Einspeisepunkt (19) elektrisch verbunden. Der Resonator (22) steht über Anpassungselemente und/oder Abstimmelemente mit einer Masse (24) elektrisch in Verbindung.
(EN)The invention relates to an AM/FM antenna for a flat, finless, and vehicle body-conforming multiband antenna module (1) of a vehicle (9), wherein a first AM/FM receiving antenna (2) is arranged on a first end (26) of the multiband antenna module (1) and a second AM/FM receiving antenna (8) is arranged on a second end (27) of the multiband antenna module (1), said second end lying opposite the first end (26). A middle piece (18) of the multiband antenna module (1), comprising different radio antennas (3 to 7), lies between the first AM/FM receiving antenna (2) and the second AM/FM receiving antenna (8). The multiband antenna module (1) lies in a shallow cavity (11) of the vehicle body (12), said cavity having a bottom wall (14) and lateral walls (15). However, the cavity can also consist of a metal housing which is connected to the vehicle body. Both the first and the second AM/FM antennas (2, 8) have two components, namely a monopole (21) and a resonator (22), which lie one above the other at a defined distance. The monopole (21) lies under the resonator (22) and parallel to the bottom wall (14) of the cavity (11). The monopole (21) is electrically connected to a feeding point (19). The resonator (22) is electrically connected to a mass (24) via adaptor elements and/or tuning elements.
(FR)La présente invention concerne une antenne AM/FM destinée à un module d'antennes multibande (1) de véhicule (9), ce module étant plat, sans aileron, et pouvant s'adapter à la carrosserie. Une première antenne de réception AM/FM (2) est située à une première extrémité (26) du module d'antennes multibande (1), et une seconde antenne de réception AM/FM (8) est située à une seconde extrémité (27), opposée à la première extrémité (26), du module d'antennes multibande (1). Entre la première antenne de réception AM/FM (2) et la seconde antenne de réception AM/FM (8) se trouve une pièce intermédiaire (18) du module d'antennes multibande (1), pourvue de différentes antennes de radiocommunication (3 à 7). Le module d'antennes multibande (1) est disposé dans une cavité plate (11) de la carrosserie (12) du véhicule, laquelle cavité plate (11) comporte une paroi de fond (14) et des parois latérales (15). La cavité peut aussi être constituée d'un boîtier métallique qui est relié à la carrosserie. La première ainsi que la seconde antenne AM/FM (2, 8) comportent chacune deux composants, en l'occurrence une antenne unipolaire (21) et un résonateur (22) disposés l'un au-dessus de l'autre à une distance prédéfinie. L'antenne unipolaire (21) est située sous le résonateur (22), parallèlement à la paroi de fond (14) de la cavité (11). L'antenne unipolaire (21) est électriquement connectée à un point d'alimentation (19). Le résonateur (22) est électriquement relié à une masse (24) par l'intermédiaire d'éléments d'adaptation et/ou d'éléments d'accord.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)