WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011020818) VEHICLE HAVING A ROOF AND AT LEAST ONE VORTEX GENERATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/020818    International Application No.:    PCT/EP2010/061910
Publication Date: 24.02.2011 International Filing Date: 16.08.2010
IPC:
B62D 35/00 (2006.01), B62D 37/02 (2006.01)
Applicants: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München (DE) (For All Designated States Except US).
DIMITRIOU, Ioannis [GR/DE]; (DE) (For US Only).
NAEVE, Lars [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HOELL, Michael [AT/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: DIMITRIOU, Ioannis; (DE).
NAEVE, Lars; (DE).
HOELL, Michael; (DE)
Common
Representative:
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT; Patentabteilung AJ-3 80788 München (DE)
Priority Data:
102009037746.8 17.08.2009 DE
Title (DE) FAHRZEUG MIT EINEM DACH UND WENIGSTENS EINEM WIRBELGENERATOR
(EN) VEHICLE HAVING A ROOF AND AT LEAST ONE VORTEX GENERATOR
(FR) VÉHICULE COMPORTANT UN TOIT ET AU MOINS UN GÉNÉRATEUR DE TURBULENCE
Abstract: front page image
(DE)Bei einem erfindungsgemäßen Fahrzeug sind im Bereich der Hinterkante des Fahrzeugdaches mehrere Wirbelgeneratoren (8) angeordnet. Die Luftleitkörper (10) der Wirbelgeneratoren (8) weisen eine gekrümmte Längsachse auf, wodurch eine verbesserte Wirbelentstehung im Anfangsbereich der Wirbelgeneratoren (8) erreicht wird. Durch die energiereichen Wirbel liegt die Strömung im Anschluss an die Dachhinterkante stärker an, so dass das Strömungsablösegebiet im Bereich der Heckscheibe (6) und der sich daran anschließenden Heckklappe reduziert wird. Hierdurch wird der Luftwiderstandsbeiwert reduziert und eine Verringerung des Auftriebes an der Hinterachse des Fahrzeugs erreicht.
(EN)The invention relates to a vehicle having a plurality of vortex generators (8) disposed in the region of the rear edge of the vehicle roof. The air guiding bodies (10) of the vortex generators (8) comprise a curved longitudinal axis, whereby improved vortex creation is achieved in the initial region of the vortex generators (8). The flow adheres more strongly immediately after the rear edge of the roof, so that the flow separation region is reduced in the area of the rear window (6) and the adjacent rear hatch. The drag coefficient is thereby reduced and a reduction in the uplift at the rear axle of the vehicle is achieved.
(FR)La présente invention concerne un véhicule comportant plusieurs générateurs de turbulence (8) au niveau du bord arrière de son toit. L'axe longitudinal des déflecteurs (10) de ces générateurs de turbulence (8) présente une forme arquée assurant une meilleure formation des turbulences au niveau de la zone d'attaque des générateurs de turbulences (8). Du fait de la puissance de turbulence obtenue, les flux d'air sont plus fortement plaqués contre le bord arrière du toit, d'où une réduction de la zone de soulèvement des flux d'air au niveau de la lunette arrière (6) et du hayon adjacent. L'invention permet ainsi de réduire le coefficient de pénétration dans l'air et de diminuer la portance s'exerçant sur le pont arrière.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)