WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011020809) DECORATIVE ELEMENT FOR A REFRIGERATION DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/020809    International Application No.:    PCT/EP2010/061880
Publication Date: 24.02.2011 International Filing Date: 16.08.2010
IPC:
F25D 23/04 (2006.01)
Applicants: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München (DE) (For All Designated States Except US).
FRONMÜLLER, Andrea [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FINK, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PFISTER, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: FRONMÜLLER, Andrea; (DE).
FINK, Jürgen; (DE).
PFISTER, Bernd; (DE)
Common
Representative:
BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH; 83 01 01 81701 München (DE)
Priority Data:
10 2009 028 784.1 21.08.2009 DE
Title (DE) DEKORELEMENT FÜR EIN KÄLTEGERÄT
(EN) DECORATIVE ELEMENT FOR A REFRIGERATION DEVICE
(FR) ÉLÉMENT D'HABILLAGE POUR APPAREIL DE FROID
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Dekorelement (30) für ein Kältegerät, insbesondere für ein Haushaltskältegerät. Das Dekorelement (30) umfasst wenigstens eine Dekorfläche, die auf einem Trägermaterial ausgebildet ist, wobei die Dekorfläche zumindest bereichsweise mit einer Dekorfolie versehen ist, welche mit dem Trägermaterial stoffschlüssig verbunden ist. Die Erfindung betrifft ferner einen Satz solcher Dekorelement (30), sowie ein Verfahren zur Herstellung solcher Dekorelemente (30). Die Erfindung betrifft auch ein Kältegerät umfassend wenigstens ein solches Dekorelement (30).
(EN)The invention relates to a decorative element (30) for a refrigeration device, in particular for a household refrigeration device. Said decorative element (30) comprises at least one decorative surface which is embodied on a support material. Said decorative surface is at least partially covered with a decorative film which is bonded to the support material. The invention also relates to set of said type of decorative elements (30) and to a method for producing said type of decorative elements (30). The invention further relates to a refrigeration device comprising at least one decorative element (30) of said type.
(FR)L'invention concerne un élément d'habillage (30) pour un appareil de froid, en particulier un appareil de froid domestique. L'élément d'habillage (30) présente au moins une surface d'habillage réalisée sur un matériau support, la surface d'habillage étant au moins partiellement revêtue d'une feuille d'habillage reliée par liaison de matière au matériau support. L'invention concerne également un ensemble d'éléments d'habillage (30) de ce type ainsi qu'un procédé de fabrication desdits éléments d'habillage (30). L'invention porte en outre sur un appareil de froid pourvu d'au moins un tel élément d'habillage (30).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)