WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011020658) ANNULAR SPRING ELEMENT FOR A HYDRAULIC BELT TENSIONER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/020658    International Application No.:    PCT/EP2010/060224
Publication Date: 24.02.2011 International Filing Date: 15.07.2010
IPC:
F16H 7/08 (2006.01)
Applicants: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE) (For All Designated States Except US).
KOWALSKI, Marco [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KOWALSKI, Marco; (DE)
Priority Data:
10 2009 038 219.4 20.08.2009 DE
Title (DE) RINGFEDERELEMENT FÜR EINEN HYDRAULISCHEN RIEMENSPANNER
(EN) ANNULAR SPRING ELEMENT FOR A HYDRAULIC BELT TENSIONER
(FR) ÉLÉMENT ÉLASTIQUE ANNULAIRE POUR TENDEUR DE COURROIE HYDRAULIQUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein hydraulisches Spannsystem (1) eines Zugmitteltriebs, umfassend einen Zylinder (4), der zur Aufnahme eines linear verschiebbaren Kolbens (6) bestimmt ist, die gemeinsam eine Kolben-Zylinder-Einheit (23) bilden, die einen mit Hydraulikfluid gefüllten Druckraum (10) begrenzen. Eine Relativbewegung zwischen dem Kolben (6) und dem Zylinder (4) bewirkt einen Austausch des Hydraulikfluids zwischen dem Druckraum (10) und einem Vorratsraum (12) oder in umgekehrter Richtung. In einem Zuströmweg (16) für das Hydraulikfluid zwischen dem Vorratsraum (12) und dem Druckraum (10) ist zumindest ein druckabhängig öffnendes Ringfederventil (15) als Einwegventil eingesetzt.
(EN)The invention relates to a hydraulic tensioning system (1) for a belt drive, comprising a cylinder (4) that is designed to receive a linearly displaceable piston (6), said elements together forming a piston-cylinder unit (23) and delimiting a pressure chamber (10) that is filled with hydraulic fluid. A relative movement between the piston (6) and the cylinder (4) causes the hydraulic fluid to be exchanged between the pressure chamber (10) and a storage chamber (12) or vice versa. At least one annular spring valve (15), which opens depending on the pressure, is positioned in an inflow section (16) for the hydraulic fluid between the storage chamber (12) and the pressure chamber (10) as a one-way valve.
(FR)L'invention concerne un système tendeur hydraulique (1) d'une transmission par lien souple, comprenant un cylindre (4) destiné à recevoir un piston à mouvement linéaire (6), le cylindre et le piston formant ensemble un ensemble cylindre-piston (23) et délimitant une chambre de pression (10) remplie de fluide hydraulique. Un mouvement relatif entre le piston (6) et le cylindre (4) provoque un échange de fluide hydraulique entre la chambre de pression (10) et une chambre de stockage (12) ou vice versa. Au moins un clapet à ressort annulaire (15) servant de clapet anti-retour et s'ouvrant en fonction de la pression est placé dans une voie d'écoulement (16) du fluide hydraulique entre la chambre de stockage (12) et la chambre de pression (10).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)