WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011020547) ENERGY STORAGE APPARATUS COMPRISING AN ENERGY STORAGE DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/020547    International Application No.:    PCT/EP2010/004650
Publication Date: 24.02.2011 International Filing Date: 29.07.2010
IPC:
H01M 10/44 (2006.01), H01M 16/00 (2006.01), H02J 7/34 (2006.01)
Applicants: LI-TEC BATTERY GMBH [DE/DE]; Am Wiesengrund 7 01917 Kamenz (DE) (For All Designated States Except US).
SCHAEFER, Tim [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHAEFER, Tim; (DE)
Agent: WALLINGER, Michael; Wallinger Ricker Schlotter Foerstl Zweibrückenstraße 5-7 80331 München (DE)
Priority Data:
10 2009 037 725.5 17.08.2009 DE
Title (DE) ENERGIESPEICHERVORRICHTUNG MIT EINER ENERGIESPEICHEREINRICHTUNG
(EN) ENERGY STORAGE APPARATUS COMPRISING AN ENERGY STORAGE DEVICE
(FR) SYSTÈME DE STOCKAGE D'ÉNERGIE POURVU D'UN DISPOSITIF DE STOCKAGE D'ÉNERGIE
Abstract: front page image
(DE)Energiespeichervorrichtung, welche wenigstens eine erste Energiespeichereinrichtung und eine zweite Energiespeichereinrichtung aufweist, welche wenigstens zur Abgabe, vorzugsweise auch zur Aufnahme, eines elektrischen Stroms vorgesehen sind. Vorzugsweise ist wenigstens die zweite Energiespeichereinrichtung als elektrochemische Energiespeichereinrichtung ausgebildet. Die Energiespeichervorrichtung weist auch eine Steuereinrichtung auf, welche vorgesehen ist, wenigstens die Abgabe eines elektrischen Stroms durch wenigstens eine der Energiespeichereinrichtungen zu steuern. Vorzugsweise steuert die Steuereinrichtung auch die Aufnahme eines elektrischen Stroms durch wenigstens eine der Energiespeichereinrichtungen. Die Energiespeichervorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Energiedichte der zweiten Energiespeichereinrichtung höher ist, als die Energiedichte der ersten Energiespeichereinrichtung, wobei die Energiedichte als Verhältnis aus der in der Energiespeichereinrichtung in geladenem Zustand speicherbarer Energie und dem Gewicht der Energiespeichereinrichtung bestimmt ist. Die Steuereinrichtung ist vorgesehen, zur Abgabe eines elektrischen Stroms vorzugsweise die erste Energiespeichereinrichtung anzusteuern, wenn der elektrische Strom einen vorbestimmten Stromstärkegrenzwert überschreitet.
(EN)Disclosed is an energy storage apparatus comprising at least one first energy storage device and a second energy storage device which are used for supplying, preferably also consuming, an electric current. Preferably, at least the second energy storage device is designed as an electrochemical energy storage device. The energy storage apparatus also comprises a control device which is used to control at least the supply of an electric current by at least one of the energy storage devices. The control device preferably also controls the consumption of an electric current by at least one of the energy storage devices. The energy storage apparatus is characterized in that the energy density of the second energy storage device is higher than the energy density of the first energy storage device, the energy density being defined as the ratio between the energy that can be stored in the energy storage device in the charged state and the weight of the energy storage device. The control device is used for triggering preferably the first energy storage device in order to supply an electric current when the electric current exceeds a predetermined threshold value for the current strength.
(FR)L'invention concerne un système de stockage d'énergie comprenant au moins un premier dispositif de stockage d'énergie et un deuxième dispositif de stockage d'énergie destinés au moins à distribuer, de préférence également à recevoir, un courant électrique. De préférence, au moins le deuxième dispositif de stockage d'énergie est réalisé sous la forme d'un dispositif de stockage d'énergie électrochimique. Le système de stockage d'énergie comprend également un dispositif de commande destiné à commander au moins la distribution d'un courant électrique par au moins un des dispositifs de stockage d'énergie. De préférence, le dispositif de commande commande également la réception d'un courant électrique par au moins un des dispositifs de stockage d'énergie. Le système de stockage d'énergie est caractérisé en ce que la densité d'énergie du deuxième dispositif de stockage d'énergie est supérieure à celle du premier dispositif de stockage d'énergie, la densité d'énergie étant définie comme étant le rapport entre l'énergie pouvant être stockée dans le dispositif de stockage d'énergie à l'état chargé et le poids du dispositif de stockage d'énergie. Le dispositif de commande est destiné à exciter de préférence le premier dispositif de stockage d'énergie pour la distribution d'un courant électrique, lorsque le courant électrique dépasse une valeur limite d'intensité de courant prédéfinie.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)