WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011020525) OPTICAL RECEIVER FOR RECEIVING LIGHT AND OPTOELECTRONIC MEASURING ARRANGEMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/020525    International Application No.:    PCT/EP2010/004145
Publication Date: 24.02.2011 International Filing Date: 07.07.2010
IPC:
H04B 10/80 (2013.01)
Applicants: MECHALESS SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Str. 2-6 76646 Bruchsal (DE) (For All Designated States Except US).
MELCHER, Rolf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HILL, Uwe [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: MELCHER, Rolf; (DE).
HILL, Uwe; (DE)
Agent: PETIRSCH, Markus; Durm & Partner Moltkestrasse 45 76133 Karlsruhe (DE)
Priority Data:
09 168 185.8 19.08.2009 EP
Title (DE) OPTISCHER EMPFÄNGER ZUM EMPFANGEN VON LICHT UND OPTOELEKTRONISCHE MESSANORDNUNG
(EN) OPTICAL RECEIVER FOR RECEIVING LIGHT AND OPTOELECTRONIC MEASURING ARRANGEMENT
(FR) RÉCEPTEUR OPTIQUE POUR RECEVOIR DE LA LUMIÈRE ET SYSTÈME DE MESURE OPTOÉLECTRONIQUE
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft einen optischen Empfänger (1) zum Empfang von Wechsellicht-Nutzsignalen und zur Speicherung elektrischer, aus Fremdlicht gewonnener Energie, der eine Photodiode (2) zum Empfang von Licht, das Fremdlicht und einen im Vergleich zum Fremdlicht höherfrequenten Wechsellicht-Nutzsignalanteil aufweist, und zur Umwandlung des Lichts in einen Photostrom (IP), der einen Nutzsignalstrom (IN) und einen Fremdlichtstrom (IF) umfasst, eine Kopplungseinheit (3) zum Entkoppeln und Trennen des Nutzsignalstroms, der von dem optischen Wechsellicht-Nutzsignalanteil erzeugt wurde, von dem Fremdlichtstrom, der von dem Fremdlicht erzeugt wurde, eine Verstärkereinheit (4) zum Verstärken des Nutzsignalstroms und eine Energiespeichereinheit (5), die durch den Fremdlichtstrom (IF) geladen wird und die eine Schaltung zur Spannungserhöhung einschließt, umfasst, wobei die in der Energiespeichereinheit (5) geladene Energie zur wenigstens teilweisen Energieversorgung des optischen Empfängers (1) und/oder zur wenigstens teilweisen Energieversorgung einer den optischen Empfänger (1) umfassenden Messanordnung (16) verwendet wird.
(EN)The present invention relates to an optical receiver (1) for receiving useful alternating-light signals and for storing electrical energy obtained from extraneous light, comprising a photodiode (2) for receiving light, which comprises extraneous light and a useful alternating-light signal component having a higher frequency than the extraneous light, and for converting the light into a photocurrent (IP), which comprises a useful-signal current (IN) and an extraneous-light current (IF), a coupling unit (3) for decoupling and separating the useful-signal current, which was produced by the optical useful alternating-light signal component, from the extraneous-light current, which was produced by the extraneous light, an amplifying unit (4) for amplifying the useful-signal current, and an energy storage unit (5), which is charged by the extraneous-light current (IF) and which includes a circuit for increasing voltage, wherein the energy stored in the energy storage unit (5) is used to at least partially supply the optical receiver (1) with energy and/or to at least partially supply a measuring arrangement (16) comprising the optical receiver (1) with energy.
(FR)La présente invention concerne un récepteur optique (1) destiné à recevoir des signaux utiles de lumière alternante et à stocker l'énergie électrique extraite de la lumière parasite, qui comprend une photodiode (2) destinée à recevoir de la lumière, la lumière parasite et une fraction de signaux utiles de lumière alternante à fréquence plus élevée que la lumière parasite, et destinée à convertir la lumière en un courant photoélectrique (IP) qui comprend un courant de signaux utiles (IN) et un courant de lumière parasite (IF), une unité de couplage (3) destinée à découpler et séparer le courant de signaux utiles, qui a été produit par la fraction optique de signaux utiles de lumière alternante, du courant de lumière parasite, qui a été produit par la lumière parasite, une unité d'amplification (4) pour amplifier le courant de signaux utiles et une unité d'accumulation d'énergie (5) qui est chargée par le courant de lumière parasite (IF) et qui comprend un circuit pour augmenter la tension, l'énergie chargée dans l'unité d'accumulation d'énergie (5) étant utilisée pour alimenter au moins en partie en énergie le récepteur optique (1) et/ou pour alimenter au moins en partie en énergie un dispositif de mesure (16) comprenant le récepteur optique (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)