WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011020453) FISHING REEL, ESPECIALLY FOR FLY FISHING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/020453    International Application No.:    PCT/DE2010/000863
Publication Date: 24.02.2011 International Filing Date: 23.07.2010
IPC:
A01K 89/016 (2006.01)
Applicants: TRILLER, Wolfgang [DE/EC]; (DE)
Inventors: TRILLER, Wolfgang; (DE)
Agent: SCHNEIDER, Oliver; advotec Bahnhofstrasse 2 94315 Straubing (DE)
Priority Data:
10 2009 037 509.0 17.08.2009 DE
10 2009 056 825.5 04.12.2009 DE
Title (DE) ANGELROLLE, INSBESONDERE FÜR DAS FLIEGENFISCHEN
(EN) FISHING REEL, ESPECIALLY FOR FLY FISHING
(FR) MOULINET, NOTAMMENT POUR LA PÊCHE À LA MOUCHE
Abstract: front page image
(DE)Angelrolle, insbesondere für das Fliegenfischen, mit einer Spule (2), die mit ihrem ring- oder röhrenförmigen Nabenteil (3) (Spulenkern) auf einer Achse (4) abziehbar gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, dass die abziehbare Achse über mindestens eine lösbare Rastverbindung (19,12) axial im Nabenteil fixiert ist und über mindestens eine formschlüssige Verbindung (18,7) drehfest im Spulenkörper gehalten ist.
(EN)The invention relates to a fishing reel, especially for fly fishing, comprising a spool (2) the annular or tubular hub part (3) (reel core) of which is removably received on a shaft (4). The removable shaft is axially immobilized in the hub part by means of at least one detachable snap-in connection (19, 12) and is non-rotatably retained in the reel base by means of at least one form-locking connection (18, 7).
(FR)Moulinet, notamment pour la pêche à la mouche, comprenant une bobine (2) montée, par sa partie moyeu (3) annulaire ou tubulaire (noyau de bobine), sur un axe (4) de manière à pouvoir être retirée, caractérisé en ce que l'axe apte à être retiré est fixé axialement dans la partie moyeu par au moins une liaison par encliquetage (19,12) détachable et est maintenu solidaire en rotation dans le corps de bobine par au moins une connexion par complémentarité de forme (18,7).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)