WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011018349) DOOR INSERT FOR A REFRIGERATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/018349    International Application No.:    PCT/EP2010/061032
Publication Date: 17.02.2011 International Filing Date: 29.07.2010
IPC:
F25D 23/04 (2006.01)
Applicants: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München (DE) (For All Designated States Except US).
BECKE, Christoph [DE/DE]; (DE) (For US Only).
EICHER, Max [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STAUD, Ralph [DE/DE]; (DE) (For US Only).
TISCHER, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
CELIK, Cetin [TR/DE]; (DE) (For US Only).
FINK, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MARTINEZ DE FALCON PEREZ, Miguel [ES/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BECKE, Christoph; (DE).
EICHER, Max; (DE).
STAUD, Ralph; (DE).
TISCHER, Thomas; (DE).
CELIK, Cetin; (DE).
FINK, Jürgen; (DE).
MARTINEZ DE FALCON PEREZ, Miguel; (DE)
Common
Representative:
BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH; 83 01 01 81701 München (DE)
Priority Data:
10 2009 028 433.8 10.08.2009 DE
Title (DE) TÜREINBAUTEIL FÜR EIN KÄLTEGERÄT
(EN) DOOR INSERT FOR A REFRIGERATOR
(FR) ACCESSOIRE DE PORTE POUR APPAREIL DE FROID
Abstract: front page image
(DE)Ein Türeinbauteil für ein Kältegerät, insbesondere für ein Haushaltskältegerät, wie etwa ein Türabsteller oder ein Butterfach, umfasst eine Bodenplatte (17) und durch die Bodenplatte (17) verbundene hohle Seitenwangen (6). In einen Hohlraum (29) wenigstens einer der transparenten, insbesondere glasklaren Seitenwangen (6) ist ein Füllkörper (3) eingefügt.
(EN)The invention relates to a door insert for a refrigerator, in particular for a household refrigerator, such as a door shelf or a butter compartment, comprising a floor plate (17) and hollow side walls (6) connected by the floor plate (17). A filler body (3) is inserted in a hollow space (29) of at least one of the transparent, in particular clear glass side walls (6).
(FR)L'invention concerne un accessoire de porte pour appareil de froid, en particulier pour appareil de froid domestique, tel qu'un balconnet de contre-porte ou un compartiment à beurre, comportant un fond (17) et des parois latérales (6) creuses reliées par ledit fond (17). Selon l'invention, un corps de remplissage (3) est inséré dans une cavité (29) d'au moins une des parois latérales (6) transparentes, en particulier claires comme le verre.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)